Đăng nhập Đăng ký

迅速移动 nghĩa là gì

phát âm:
"迅速移动" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự cử động mau lẹ; cái lướt nhanh, động tác vút nhanh; cái vẫy nhẹ, phất trần, chổi quét bụi; cái xua ruồi, cái đánh trứng, cái đánh kem, vụt, đập vút vút, vẫy (đuôi), đánh (trứng, kem...), lướt nhanh như gió, lôi nhanh đi, xua (ruồi), lấy nhanh, đưa (mang) nhanh đi, lấy biến đi (cái gì), gạt thầm, chùi vội (nước mắt), đi vun vút, đưa (mang) nhanh ra khỏi; lấy biến đi
  •      [xùn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt: TẤN 形 nhanh...
  •      [sù] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TỐC 1. nhanh; khẩn...
  •      [yí] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 11 Hán Việt: DI 1. di chuyển; di...
  •      Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
  • 迅速     [xùnsù] cấp tốc; nhanh chóng。速度高;非常快。 动作迅速 động tác nhanh chóng 迅速前进...
  • 移动     [yídòng] di động; chuyển dời; di chuyển。改换原来的位置。 冷空气正向南移动。 không khí lạnh...
Câu ví dụ
  • 攻其软肋,像流水一样迅速移动
    Đánh uyển chuyển, hiểu không? Tới tấp như dòng nước.
  • “它迅速移动 - 每天9度!
    Nó sẽ di chuyển khá nhanh chóng 9 độ mỗi ngày!
  • 云块在天上迅速移动着。
    Mây chuyển chỗ nhanh chóng trên bầu trời.
  • 一旦我们已经做了,它是必不可少的,我们迅速移动到第二步。
    Một khi chúng tôi đã làm điều đó, điều cần thiết là chúng tôi nhanh chóng chuyển sang bước hai.
  • 他们可以看到底部的两个食死徒的长袍慢慢接近,他们的脚迅速移动
    Tụi nó có thể nhìn thấy gấu áo chùng của hai Tử thần Thực tử đi tới gần, chân cẳng chúng di chuyển rất nhanh.
  • 它在几秒钟内迅速移动并从平静到混乱,每天都会发生这种情况。
    Nó di chuyển nhanh chóng và lao từ bình tĩnh sang hỗn loạn chỉ trong vài giây và xảy ra như thế này với mọi người mỗi ngày.
  • 虽然一般缓慢移动,久坐不动,驼鹿可以变得咄咄逼人,并得出奇迅速移动如果激怒或吓了一跳。
    Mặc dù nói chung là di chuyển chậm và ít vận động, nai sừng tấm có thể trở nên hung dữ và di chuyển nhanh nếu tức giận hoặc giật mình.
  • 韦斯说:“如果您坐在过道座位上,肯定会有很多人经过您,但他们会迅速移动
    Anh ấy nói với National Geographic: Mười Nếu bạn ngồi ở một lối đi, chắc chắn sẽ có khá nhiều người di chuyển qua bạn, nhưng họ sẽ di chuyển nhanh chóng.