这个地方 nghĩa là gì
"这个地方" câu
- ở nơi này, sáng sớm mà ai nhắc đến 'xà, hổ, quỷ' đều bị cho là phạm vào điều kiêng kị, không tốt.
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 个 Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
- 地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
- 方 [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
- 这个 [zhè·ge] 1. cái này; này。这一个。 这个孩子真懂事。 đứa bé này rất hiểu biết....
- 地方 [dìfāng] 1. địa phương。各级行政区划的统称(跟'中央'相对)。 中央工业和地方工业同时并举。 công nghiệp...
Câu ví dụ
- 解释一下你怎么发现这个地方的
Giải thích cho tôi làm sao cậu đến được căn cứ này. - 你为了杀它不惜动用原子弹轰炸这个地方?
Anh muốn chúng ta đánh bom cảm tử để tiêu diệt nó à? - 你为了杀它不惜动用原子弹轰炸这个地方?
Anh muốn chúng ta đánh bom cảm tử để tiêu diệt nó à? - 看看这个地方 我了解你的意思
Hãy nhìn nơi tôi đang sống đi. Vâng, tôi hiểu ý của anh. - 德国佬的反坦克炮火力能覆盖这个地方
Bọn Đức có súng chống tăng yểm trợ khắp cánh đồng. - 我们不想与你们共享这个地方
Chúng tôi không muốn dùng chung chỗ này với mấy người. - 你就看看这个地方 你肯定不会失望的
Chỉ cần thấy nơi này thôi, ông sẽ đắm đuối ngay, nên - 我不敢相信这个地方只是在城外
C: Không ngờ là có một nơi thế này ngay ngoài thành phố - 在中东这个地方,这是一种耻辱
Và ở ngay giữa cuộc đua lớn nữa. Con vô cùng ô nhục. - 如果你让他好好的一个人呆着 我们永远也不会来到这个地方 米奇
Nếu anh để tôi yên, thì ta đã không như thế này, Mitch.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5