Đăng nhập Đăng ký

这些小事 nghĩa là gì

phát âm:
"这些小事" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • những việc vặt này, anh ấy không để ý đến đâu.
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [xiē] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 7 Hán Việt: TA 1. một ít; một...
  •      [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
  •      [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
  • 这些     [zhèxiē] những ... này。指示代词,指示较近的两个以上的人或事物。也说这些个。 这些就是我们的意见。 những điều...
  • 些小     [xiēxiǎo] 1. một ít; một tý。一点儿。 些小感慨。 một chút cảm khái. 2. nhỏ;...
  • 小事     vật không giá trị, vật không đáng giá là bao nhiêu; chuyện nhỏ mọn, chuyện...
Câu ví dụ
  • 而生活的美好,也就在这些小事中。
    Hạnh phúc là, và đó là trong những điều nhỏ nhặt này.
  • 注意这些小事 避免发生大事
    Cần lưu ý những chi tiết nhỏ để tránh xảy ra việc lớn
  • “没关系的”我怎么会去计较这些小事呢。
    “Không có, sao tôi có thể so đo lại chuyện nhỏ nhặt này.”
  • 这些小事,就让我来做吧。
    Còn những việc nhỏ nhặt này cứ để ta làm thôi.
  • 所以停下来,注意一下这些小事情。
    Hãy quan sát và chú ý những điều nhỏ nhặt này.
  • 这些小事,你就不用担心了。
    Mấy cái việc nhỏ này thì ngươi không phải lo.
  • 这些小事情感到不安真是愚蠢。
    Lo lắng về những việc nhỏ nhặt như vậy có vẻ thật ngu ngốc đấy.
  • “别在意这些小事
    "Đừng bận tâm vào những chuyện nhỏ đó.
  • 我无法理解这些小事情是如何让我兴奋不已的。
    Chẳng hiểu sao những hành động nhỏ nhỏ này lại khiến tôi xúc động!
  • 就忘了自家的这些小事了。
    Quên ngay cái tự ti cái nhỏ bé của nó.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5