这部《全唐诗》分成十二函 nghĩa là gì

• bộ sách "Toàn Đường Thi" chia làm 12 hộp.

• 这     Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
• 全     [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
• 唐     [táng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 10 Hán Việt: ĐƯỜNG 1. nói khoác;...
• 诗     Từ phồn thể: (詩) [shī] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 十     [shí] Bộ: 十 - Thập Số nét: 2 Hán Việt: THẬP 1. số...
• 二     [èr] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 2 Hán Việt: NHỊ 1....
• 函     Từ phồn thể: (圅) [hán] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 8 Hán Việt: HÀM 1....
• 唐诗     thơ đường ...
• 分成     [fēnchéng] chia; phân。(分成儿)按成数分钱财、物品等。 四六分成 chia bốn sáu 三七分成 chia ba...
• 十二     mười hai, số mười hai ...