适度的 nghĩa là gì

• đo được, lường được, vừa phải, phải chăng, sắp thành công
  nhẹ, êm dịu, không gắt, không xóc (thức ăn, thuốc lá, thuốc men...), dịu dàng, hoà nhã, ôn hoà, ôn hoà, ấm áp (khí hậu, thời tiết...), mềm, yếu, nhu nhược, yếu đuối, (thông tục) đừng làm quá
  vừa phải; phải chăng, có mức độ; điều độ, ôn hoà, không quá khích, người ôn hoà, làm cho ôn hoà, làm dịu, làm giảm nhẹ, làm bớt đi, tiết chế, dịu đi, nhẹ đi, bớt đi
  khiêm tốn, nhún nhường, nhũn nhặn, thuỳ mị, nhu mì, e lệ, vừa phải, phải chăng, có mức độ; bình thường, giản dị
  có chừng mực, vừa phải, điều độ, ôn hoà, đắn đo, giữ gìn (lời nói)

• 适     Từ phồn thể: (適) [shì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
• 度     [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 适度     [shìdù] vừa phải; thích hợp。程度适当。 繁简适度。 rậm thưa vừa phải. ...

• 也要适度的晒晒太阳，以顺应阳气，
  Nên tránh nắng ( nếu mùa nóng), đón nắng ( nếu mùa lạnh).
• "报告长官，我觉得我们应该在价格上还要适度的调整..."
  Anh Tuấn: "Việc tăng giá cần phải điều chỉnh phù hợp...".
• 阿曼有适度的石油储备，世界上的 25。
  Oman có trữ lượng dầu mỏ khiêm tốn, xếp thứ 25 toàn cầu.
• 从这个角度看，灵渠也是一个适度的典范。
  Về điểm này Tần Phóng là một ví dụ điển hình.
• 现在我有一个适度的问题 网上赌博。
  Bây giờ tôi đang có một vài vấn đề với cờ bạc trực tuyến.
• 足了船员居住舒适度的要求。
  Đối với phi hành đoàn được tạo điều kiện khá thoải mái.
• 谬误：如果你想减肥，你必须设定适度的目标
  2] ^ Mẹo sống: Nếu bạn muốn giảm cân, hãy thực hiện đúng cách
• 怀孕期间，你需要保持适度的锻炼。
  Trong quá trình mang thai bạn chỉ nên tập luyện thể dục nhẹ nhàng.
• 轻度和适度的盗汗不会对身体造成过度伤害。
  Ra mồ hôi loại nhẹ và trung bình sẽ không gây tổn hại nhiều cho cơ thể.
• 腿部不会向上摆动以便存放，但折叠长度仍然是适度的54厘米。
  Chân không vung lên để xếp hàng nhưng chiều dài gấp lại là 54cm khiêm tốn.