郁郁寡欢 nghĩa là gì

• đau buồn không vui

• 郁     Từ phồn thể: (鬰) [yù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 13 Hán Việt: UẤT,...
• 寡     [guǎ] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: QUẢ 1. ít; hẹp; hạn hẹp;...
• 欢     Từ phồn thể: (歡、懽) [huān] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: HOAN...
• 郁郁     [yùyù] 1. bóng bẩy; đẹp đẽ bóng bẩy。文采显著。 文采郁郁 văn chương bóng bẩy 2....
• 寡欢     [guǎhuān] không vui; kém vui。缺少欢乐，不高兴。 郁郁寡欢 đau buồn không vui ...

• 如果你郁郁寡欢，那么你是活在过去。
  Nếu bạn đang chán nản, bạn đang sống trong quá khứ.
• 你是否觉得自己最近郁郁寡欢、食欲不振或者暴饮暴食?
  Gần đây bạn có bị stress, mới ốm dậy hay ăn kiêng gì không?
• 他之死一定是郁郁寡欢的。
  Cái chết của hắn chắc phải thật khủng khiếp.
• 天真烂漫的性格，变的郁郁寡欢，很重的心事写在了脸上。
  Loại kia thất vọng tâm tình quá nặng, cơ hồ viết ở trên mặt.
• 只剩下一根独牙的公象郁郁寡欢。
  Chỉ còn lại một ánh mắt xa xăm đượm buồn.
• 然後你郁郁寡欢，自以为牺牲很多，彷佛爱感动天。
  Nào ngờ [Am] án anh lại lớn đến như [Em] zậy
• 从那天开始，你开始变得郁郁寡欢。
  Sau hôm đó, cậu bắt đầu trở nên tự tị.
• 老子说: 如果你郁郁寡欢, 那你是活在过去。
  Lão Tử có câu: “Nếu bạn thấy buồn khổ, bạn đang sống trong quá khứ.
• 老子说: 如果你郁郁寡欢, 那你是活在过去。
  Lão Tử có câu: “Nếu bạn thấy buồn khổ, bạn đang sống trong quá khứ.
• 郁郁寡欢的理查德·朱维尔2007年因心脏衰竭去世，年仅44岁。
  Về phần Richard Jewell, ông qua đời năm 2007 ở tuổi 44, vì một cơn đau tim.