钢铁是怎样炼成的 nghĩa là gì

• thép đã tôi thế đấy

• 钢     Từ phồn thể: (鋼) [gāng] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 12 Hán Việt:...
• 铁     Từ phồn thể: (鐵、銕) [tiě] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 13 Hán Việt:...
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
• 怎     [zěn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CHẨM sao; thế...
• 样     Từ phồn thể: (樣) [yàng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt:...
• 炼     Từ phồn thể: (煉、鍊) [liàn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt:...
• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 钢铁     [gāngtiě] 1. sắt thép。钢和铁的合称，有时专指钢。 2. kiên cường。比喻坚强。 钢铁战士 chiến sĩ...
• 怎样     [zěnyàng] 疑问代词 1. thế nào; ra sao。询问性质、状况、方式等。 你们的话剧排得怎样了? vở kịch...

• 11钢铁是怎样炼成的有感_钢铁是怎
  11 钢铁是怎样炼成的 / Thép Là Luyện Từ Gì Mà Ra Rút gọn
• 11钢铁是怎样炼成的有感_钢铁是怎
  11 钢铁是怎样炼成的 / Thép Là Luyện Từ Gì Mà Ra Rút gọn
• 尼古拉·奥斯钢铁是怎样炼成的
  Ống thép Nippon Steel được sản xuất như thế nào?
• （人名）的小说《钢铁是怎样炼成的》。
  Cuốn tiểu thuyết "Làm thế nào thép được tạo ra"
• （3分）（2）你知道《钢铁是怎样炼成的》这一题目的含义吗?
  Bài 1-(4 đ) Em hiểu nghĩa từ “sắt thép” ở 2 câu sau đây như thế nào?
• 钢铁是怎样炼成的.1942年
  Thép đã tôi thế đấy! 1942
• 钢铁是怎样炼成的.1942年
  Thép đã tôi thế đấy! 1942
• 小说是《钢铁是怎样炼成的》，老书了，我都不敢去翻，一翻肯定就散架了。
  Tên cuốn tiểu thuyết là “Thép đã tôi thế đấy”, sách đã cũ nên tôi cũng không dám lật bừa, lật một tờ đảm bảo long ra cả quyển.
• 还有一位家长，他一考虑到孩子需要读些书，就直接买来《安娜·卡列尼娜》、《钢铁是怎样炼成的》等，结果是他也把孩子吓住了。
  Còn có một vị phụ huynh, khi nghĩ đến việc con trẻ cần phải đọc một số cuốn sách, liền mua ngay về tác phẩm Anna Karenina và Thép đã tôi thế đấy, kết quả là anh cũng đã làm cho con sợ hãi.
• 还有一位家长，他一考虑到孩子需要读些书，就直接买来《安娜卡列尼娜》《钢铁是怎样炼成的》等，结果是他也很直接地把孩子吓住了。
  Còn có một vị phụ huynh, khi nghĩ đến việc con trẻ cần phải đọc một số cuốn sách, liền mua ngay về tác phẩm Anna Karenina và Thép đã tôi thế đấy, kết quả là anh cũng đã làm cho con sợ hãi.