门户之见 nghĩa là gì
phát âm: [ ménhùzhījiàn ]
"门户之见" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [ménhùzhījiàn]
thiên kiến bè phái; quan điểm riêng của từng môn phái。由宗派情绪产生的偏见。
- 门 Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
- 户 [hù] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 4 Hán Việt: HỘ 1. cửa。门。 门户 cửa...
- 之 [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
- 见 Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
- 门户 [ménhù] 1. cửa; cửa ngõ; cửa ra vào。门(总称)。 门户紧闭。 đóng kín cửa. 小心门户。...
Câu ví dụ
- 霍元甲动员武术各流派摒弃门户之见,
Hoắc Nguyên Giáp tuyên bố võ trường phải được thống nhất lại! - 你怎么那么重的门户之见呢?”
Nè, cửa nhà ngươi sao lại nặng như vậy?” - 主张捐除门户之见,取彼之长,补我之短。
Sù cÇn thiÕt thµnh lËp míi c«ng ty nhµ níc; - 由那时开始 我正式放下门户之见
Từ đó, Ông tin là trường võ học nên để cho cá nhân tự phát triển bản thân. - 主张弘扬武术,摒弃门户之见
"Binh khí môn hộ chi kiến".