[jítǐjīngjì] kinh tế tập thể。以生产资料集体所有制和共同劳动为基础的经济形式。
集 [jí] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: Tập 1. tập hợp; tụ...
体 Từ phồn thể: (體) [tī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: THỂ...
经 Từ phồn thể: (經) [jīng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
济 Từ phồn thể: (濟) [jǐ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: TẾ...
集体 [jítǐ] tập thể; đoàn thể; tập đoàn。许多人合起来的有组织的整体(跟'个人'相对)。 集体生活。 cuộc...
经济 [jīngjì] 1. kinh tế。经济学上指社会物质生产和再生产的活动。 2. lợi hại; kinh tế (đối với nền...
Câu ví dụ
“过去，该村的集体经济基础薄弱。 Trước đây, cơ sở hạ tầng của làng rất yếu kém.
然而，战争结束相当长一段时间后，旧式的集体经济依然得到维持。 Vậy mà sau chiến tranh một thời gian dài, kinh tế tập thể kiểu cũ vẫn được duy trì.
30年来，党和国家对集体经济改革发展做出了一系列重要部署。 Trong những năm gần đây, Đảng và Nhà nước ta đã thực hiện một số bước quan trọng về cải cách tư pháp.
集体经济初步得到革新，各种新型合作社形式更符合市场机制。 Kinh tế tập thể bước đầu được đổi mới, các hình thức hợp tác kiểu mới được hình thành phù hợp hơn với cơ chế thị trường.
集体经济初步得到革新，各种新型合作社形式更符合市场机制。 Kinh tế tập thể bước đầu được Đổi mới, các hình thức hợp tác kiểu mới được hình thành phù hợp hơn với cơ chế thị trường.
越南也成功展开关于农业、农村、农民的发展战略，正在对集体经济、合作社15年发展进行评估。 Việt Nam cũng đã thực hiện thành công chiến lược về phát triển nông nghiệp, nông thôn, nông dân; đang đánh giá 15 năm phát triển kinh tế tập thể, hợp tác xã.
中国与该集团保持一致，其目的是促进成员的集体经济利益，并试图在世界组织中拥有更大的发言权。 Trung Quốc liên kết với nhóm, với mục đích thúc đẩy lợi ích kinh tế tập thể của các thành viên và cố gắng có tiếng nói trọng lượng hơn tại Liên hợp quốc./.
这份报告表明，遭受自然损失的风险对所有业务部门都是重要的，并且是对我们未来集体经济安全的紧急和非线性风险。 Báo cáo cho thấy mức độ ảnh hưởng vì những mất mát tự nhiên là rất thật đối với tất cả các lĩnh vực kinh doanh cũng như là rủi ro khẩn cấp và phi tuyến tính đối với an ninh kinh tế trong tương lai chung của tất chúng ta.”
Điện thoại