齐集 nghĩa là gì
phát âm: [ qíjí ]
"齐集" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [qíjí]
tụ tập đầy đủ; tập hợp đầy đủ。齐拢。
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。
bạn bè khắp năm châu bốn biển đã tụ tập đầy đủ tại thủ đô Bắc Kinh.
Câu ví dụ
- 趣的例子是,客齐集在。
Một số thí dụ: The committee has met. - 大约有两百名主教齐集梵蒂冈,出席这次为期两周的会议并讨论有关家庭问题。
Khoảng 200 giám mục đã hội nghị trong hai tuần ở Vatican để bàn về các vấn đề gia đình. - ”我们全数齐集,他们四师兄一旦会集对付我们,那就更不好惹了。
Chúng ta toàn bộ tụ tập, bốn người bọn hắn một khi mà hợp lại đối phó chúng ta thì lại càng không dễ trêu vào. - 2.如果美国陆军齐集在一座城市内,这个城市将成为美国第10大城市
Nếu đặt tất cả các binh sỹ quân đội Mỹ vào một thành phố thì thành phố ấy sẽ lớn thứ 10 nước Mỹ về dân số. - 2.如果美国陆军齐集在一座城市内,这个城市将成为美国第10大城市
Nếu đặt tất cả các binh sỹ quân đội Mỹ vào một thành phố thì thành phố ấy sẽ lớn thứ 10 nước Mỹ về dân số. - 对於大多数女性而言,这是她们齐集好友、彼此理发或修甲、祷告、唱歌或甚至尝试舞蹈动作的唯一机会。
Với hầu hết, đây là dịp duy nhất để họ gặp gỡ bạn bè, cắt tóc hay làm móng tay cho nhau, cầu nguyện, hát hò và thậm chí nhảy múa một chút. - 2004年它搞了一个规模空前的演习,叫做“夏季脉动04”,同时调动七艘航母,在五大洋演习,最后齐集太平洋。
Năm 2004 họ lại làm một cuộc tập trận quy mô chưa từng có gọi là “Mạch đập mùa hè 04” [Summer Pulse 04], cùng lúc huy động 7 tàu sân bay tập trận trên 5 đại dương, cuối cùng tập kết ở Thái Bình Dương. - 这时候,已经有八十多个女野人潜伏在此地,看到叶斌的到来,一个个顿时现出了身形,没过多久,39队人马便齐集于此,只是少了五个女野人。
Lúc này, đã có hơn tám mươi cái nữ Dã Nhân ẩn núp ở chỗ này, nhìn thấy Diệp Bân đến, từng cái từng cái nhất thời hiện ra thân hình, cũng không lâu lắm, 39 đội nhân mã liền tập trung tất cả ở đây, chỉ là ít đi năm cái nữ Dã Nhân.