一路货 nghĩa là gì

cùng một loại hàng hoá

• 一路:    [yīlù]1. trên đường; dọc đường; lên đường。在整个行程中;沿路。一路平安thượng lộ bình an; đi đường bình yên一路顺风thuận buồm xuôi gió一路上庄稼长势很好，一片丰收景象。dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt; nơi nơi đều là phong cảnh được
• 中路货:    hàng chất lượng trung bình.
• 南路货:    hàng phương nam.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

当你说我们那群人是一路货色的时候，我明白你的意思
Không. Anh hiểu ý em khi em bảo rằng bọn anh giống nhau cả.

从上层到下层,全是一路货色:都是一些穷奢极欲的婊子."
Từ trên xuống dưới, chỉ toàn một lũ khốn nạn."

“我就知道你们是同一路货色”
"Chúng ta biết rằng các người đã cùng đường.

实际上他们是一路货色。
Và thật sự là họ thuộc đường.

这是天生的阴暗心理，你们田家，都是一路货色！”
Đây là tâm lý âm u trời sinh, Điền gia các ngươi đều là một đường mặt hàng!".