吃不惯 nghĩa là gì

ăn không quen

• 不惯的:    không thường xảy ra, bất thường, ít có, không quen
• 吃不上:    [chī·bushàng]không có gì để ăn; ăn thiếu món; hụt ăn。吃不到。快走吧，再晚了就吃不上饭了。đi nhanh lên; muộn nữa thì không có cơm mà ăn đâu.
• 吃不了:    [chībuliǎo]1. ăn không hết。吃不完。2. chịu không nổi。支持不住。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

记着 多放点香葱 我吃不惯羊膻味儿
Nhớ cho nhiều hành tôi ăn không quen mùi thịt dê

所以当你吃不惯当地的食物，还是有东西可以拯救的哈哈哈。
“Nhuận [vân] phong, ngươi khi luân [nhân] đồ ăn [rất] thậm!”

「是不是吃不惯……」我抬高音量。
“Có phải ăn không quen...” tôi tăng cao âm lượng.

“是啊，我吃不惯别人煮的菜。
“ Đúng a, tôi rất hiếm khi nấu ăn cho một ai.

“至于吃饭，我到现在也吃不惯人间的东西。
"Về phần ăn cơm, ta đến bây giờ cũng ăn không quen nhân gian đồ vật."