thật là bực mình.
- 糟心: [zāoxīn]sốt ruột; nóng ruột; bực mình; phiền lòng; lo lắng。因情况坏而心烦。偏这个时候车又坏了,真叫人糟心。xe lại hư đúng vào lúc này; thật bực mình.遇到这样的事情,他很糟心。gặp phải những việc như thế này; anh ấy rất bực mình.真是糟心thậ
- 真是: [zhēn·shi]rõ là; thật là (biểu thị không hài lòng)。实在是(表示不满意的情绪)。雨下了两天还不住,真是。mưa hai ngày không dứt; rõ thật là.你们俩也真是,戏票都买好了,你们又不去了。hai bạn rõ thật là; vé kịch mua xong lại không đi.
- 他很糟心: gặp phải những việc như thế này, anh ấy rất bực mình.