老滑头 nghĩa là gì

kẻ dối trá; cáo già.

• 滑头:    [huátóu]1. kẻ dối trá; kẻ lừa dối; người xảo quyệt; tên láu cá; cáo già。油滑不老实的人。老滑头kẻ dối trá; cáo già.2. dối trá; không thật thà; không thành thật。油滑，不老实。这家伙滑头得很。người này không thành thật.
• 滑头滑脑:    [huátóuhuánǎo]người dối trá; người không thành thật。形容人油滑，不老实。
• 滑头滑脑的:    giống như lươn

Câu ví dụ

她丈夫是个老滑头 我在那待过一周
Chồng chị ấy rất khéo lừa lọc. Em đã ở đó 1 tuần

嘿，老滑头，你别想唬弄我
Này... Đừng làm cho tôi xấu hổ nữa

听着 老滑头
Để tôi nói ông hay, đồ trộm vặt

你这老滑头
Láu cá quá đấy nhé!