×

风流韵事 nghĩa là gì

phát âm:   风流韵事 câu
[fēngliú yùnshì]
1. tình yêu; chuyện tình; chuyện tình yêu。恋爱事件。诗歌书画的风流余韵之事。
2. chuyện ái ân; chuyện gối chăn。情人之间的具有色情特点的事。
  • 韵事:    [yùnshì]chuyện văn thơ; chuyện phong nhã。风雅的事。风流韵事chuyện phong lưu nho nhã
  • 风流:    [fēngliú]1. phong lưu; anh tuấn kiệt xuất。有功绩而又有文采的;英俊杰出的。2. phong lưu (có tài nhưng ngang tàng)。指有才学而不拘礼法。风流才子tài tử phong lưu名士风流danh sĩ phong lưu3. phóng đãng; lẳng lơ; chơi bời trăng hoa。指跟男女间情爱
  • 风流的:    chơi bời phóng đãng(thuộc) tiểu thuyết, như tiểu thuyết; mơ mộng, xa thực tế, lãng mạng, viển vông, hão huyền, không thực tế, ảo tưởng (kế hoạch...), người lãng mạn; nhà thơ lãng mạng, nhà văn lãng

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 那我应该告诉她我跟男人... 有过风流韵事吗？
    Tôi có nên nói với cô ấy tôi có quan hệ với đàn ông không?
  2. 他已经有很多风流韵事，并且每个人都知道。
    Anh đã từng có rất nhiều người tình, và ai cũng biết điều đó
  3. 但我想问你 历史上最让人回味的风流韵事是哪件?
    Nhưng tôi hỏi ông cơ mà, ...người gây xôn xao nhất trong lịch sử văn học?
  4. 她已经知道了我的风流韵事。
    Người hỡi đã biết chuyện tình ta.
  5. ”那女人耸了耸肩，说道，“当初风流韵事太多，实在想不起来。
    Nữ nhân kia nhún vai, nói ra, "Lúc trước tình yêu quá nhiều, thật sự nghĩ không ra."

    6. Những từ khác

    1. "风流寡妇" là gì
    2. "风流才子" là gì
    3. "风流案件" là gì
    4. "风流男子" là gì
    5. "风流的" là gì
    6. "风浪" là gì
    7. "风浪大，船颠簸得很厉害" là gì
    8. "风浪已经平静下去了" là gì
    9. "风浪很大，船把我摇晃得晕头转向" là gì
    10. "风流男子" là gì
    11. "风流的" là gì
    12. "风浪" là gì
    13. "风浪大，船颠簸得很厉害" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech