本体的 câu

• 这就是本体的喜悦，上帝的宁静。
  Đây là niềm vui của Hiện Hữu, sự yên bình của Thượng Đế.
• 生命和本体的大部分都弃置了。
  Phần lớn đầu và thân đã bị rứt đi mất.
• 我觉得，它应该是某个强大的生物本体的一部分。
  Trong một vài trường hợp, có thể là một thành tố sinh học mạnh mẽ.
• “让陈箐羽离开你身边，那你本体的安全……”
  Để Trần Thiến Vũ rời khỏi người, vậy an toàn của bản thể ngươi. . .
• 失败或成功都不会改变你本体的内在状态。
  Thất bại hay thành công cũng không thay đổi được trạng thái ung dung tự tại.
• 这样的状态，也就是回到自己本体的智慧。
  Trạng thái như vậy cũng chính là quay về với trí tuệ bản chất của chính mình.
• 这是说明宇宙人生之现象及本体的三条定律。
  Giải thích hiện tượng của vũ trụ nhân sinh và ba điều định luật của bản thể.
• “善”“恶”是玛雅的一部分，感官本体的虚幻世界。
  "Thiện" và "Ác" sẽ là một phần của maya (mẹ đẻ của phật thích ca), thế giới ảo ảnh về thực tại giác quan.
• 用本体的意识把灵魂体收进身体里，叶子龙睁开眼睛发现天已经快要黑了。
  Dùng bản thể ý thức đem linh hồn thể thu vào trong thân thể, lá cây long mở to mắt phát hiện trời đã sắp đen.
• 本体的变化、功能的加持都到了一定成度，逐步的达到了这个目地。
  Sự biến hoá của bản thể, gia trì của công năng đều đã đạt đến một mức độ nhất định, dần dần cũng đạt mục đích ấy.
• 也没有预料到，白狐变成今天这种情况，只能化为本体的缘故，竟会与自己的关联。
  Cũng không có dự cảm đến, chồn bạc biến thành hôm nay loại tình huống này, chỉ có thể hóa thành bản thể duyên cớ, nhưng lại hội cùng chính mình liên hệ.
• 如果是真实本体的她,无论是那个白衣少女,还是那个小姑娘与弹琴老者,她可以轻而易举地一口吞了,连水都不用喝一口。
  Nếu nó là bản thể thật, bất luận là thiếu nữ bạch y hay là tiểu cô nương và người già gãy đàn đó, nó đều có thể dễ dàng nuốt chửng, cả nước cũng không cần uống.