heedlessly câu

• Heedlessly, my mouth responds, “She is a wonderful girl.
  Khóe môi khẽ cong lên, anh thản nhiên trả lời, "Cô ấy là một cô gái đáng yêu."
• Humanity’s reckoning has drawn very close to them, yet they heedlessly turn away.
  Việc xét-xử nhân loại ngày càng đến gần, nhưng họ vẫn dửng dưng quay bỏ đi.
• Hereafter just lie down. Don't move about heedlessly.
  Từ đây về sau cứ nằm nghỉ.
• But Epimetheus was charmed by Pandora and heedlessly welcomed her into his life.
  Nhưng Epimetheus đã bị Pandora quyến rũ và vô tình chào đón cô bước vào cuộc đời mình.
• A small fire, when heedlessly ignored might grow in intensity and cause untold damage.
  Lửa nhỏ, khi thờ ơ không hay biết có thể phát triển dữ dội và gây tai hoạ không lường.
• A small fire, when heedlessly ignored might grow in intensity and cause untold damage.
  Lửa nhỏ, khi thờ ơ không hay biết có thể phát triển dữ dội và gây tai họa không lường.
• Wrongly or heedlessly applied, the same power can do incalculable harm to human beings and the human Environment.
  Nếu sử dụng sai và vô ý, cùng một tác động có thể gây hại cho con người và môi trường.
• Wrongly or heedlessly applied, the same power can do incalculable harm to human beings and the human environment.
  Nếu sử dụng sai và vô ý, cùng một tác động có thể gây hại cho con người và môi trường.
• They are your success capital and you cannot afford to heedlessly throw them away or trifle with them.”
  Thành công là hay nhất, không thành công, cũng không có thể để hắn thuận lợi đề thăng tu vi."
• The change of posture is carried out quite heedlessly just as the seed of pain is beginning to grow.
  Sự thay đổi tư thế được thi hành một cách lơ đễnh khi hạt giống đau đớn bắt đầu nẩy mầm.
• Does this mean, then, that the Christian is to float heedlessly above the troubles and travails of the world?
  Nói như vậy có phải là tín đồ Ðấng Christ lãnh đạm và thờ ơ trước những vấn đề của thế giới không?
• They are your success capital and you cannot afford to heedlessly throw them away or trifle with them.”
  Đại ca ngươi làm việc đoan chính, vạn không thể để hắn thấy ngươi khe khắt hạ nhân, bằng không có ngươi chịu.”
• It is said that the Duke Leto blinded himself to the perils of Arrakis, that he walked heedlessly into the pit.
  Người ta nói Công tước Leto đã tự che mắt mình trước những hiểm họa của Arrakis, rằng ông đã lơ đễnh mà đi xuống hố sâu.
• And yet Zarqawi heedlessly expanded the range of behavior that could make Muslims infidels.
  Nhưng Zarqawi vẫn không ngừng mở rộng phạm vi những hành động có thể được quy vào tội phản giáo đối với người Hồi giáo.
• So that you don't live heedlessly, exploiting others and having no respect for yourself or the people around you.
  Và như thế để bạn đừng sống một cách vô ý thức, lợi dụng kẻ khác hoặc không tôn trọng chính bạn và những người xung quanh.
• They are your success capital and you cannot afford to heedlessly throw them away or trifle with them.”
  Các anh đều là những quân bài quan trọng nhất của Cục, không thể để các anh mạo hiểm một cách mù quáng để dễ dàng xảy ra tổn thất được.”
• The man in the hole pulls in the string slowly; the emu follows, on, on, until heedlessly he steps on a Murrahgul, or string trap, and is caught.
  Làng nào ở khúc sông, hay khoảng phá hẹp, giọng hò của người làng này nghe ngắn và trong; ở khúc sông hay khoảng phá rộng, giọng hò nghe trầm và mạnh”([4]).
• Had he looked at my face, he would’ve seen my confusion as he continued to walk heedlessly towards me, literally forcing me to step onto the mud to avoid collision.
  Nếu anh ta nhìn vào mặt tôi, anh ta sẽ thấy sự bối rối của tôi khi anh ta tiếp tục đi về phía tôi, nghĩa là buộc tôi phải bước xuống bùn để tránh va chạm.
• As opposed to what many people think, flâner is actually very recent in French: it was borrowed in the 19th century from Norman French, and ultimately comes from Old Norse flana "to get into something heedlessly".
  Trái ngược với suy nghĩ của nhiều người, flâner thực sự rất gần đây trong tiếng Pháp: nó được mượn từ thế kỷ 19 từ Norman French, và cuối cùng đến từ Old Norse flana, để vào một thứ gì đó vô tình.
• The likely outcome would be to raise prices, hinder growth, jeopardize jobs, burden taxpayers, encourage retaliation, and heedlessly destabilize the system of global trade.
  Hậu quả có thể dẫn đến sự tăng giá, cản trở tăng trưởng, gây nguy hiểm cho việc làm, tăng gánh nặng người nộp thuế, khuyến khích trả đũa, và vô tình làm mất ổn định hệ thống thương mại toàn cầu.