准军事组织 câu

• 第六课 小心那些准军事组织
  6) Hãy coi chừng các lực lượng bán quân sự.
• 当亲领导准军事组织和官方警察和军队混在一起时，游戏就结束了。
  Khi bán quân sự thân thủ lĩnh và cảnh sát và quân đội chính thức xen vào, trò chơi kết thúc.
• 有许多报道称，美国特种部队作战小组正在使用库尔德准军事组织的标志。
  Có nhiều thông tin cho rằng, Lực lượng Đặc nhiệm Mỹ sử dụng phù hiệu của các lực lượng bán quân sự người Kurd.
• 该组织说，政府安全部队和准军事组织正在使用这一手段恐吓他们的家人和社区。
  Họ nói rằng lực lượng an ninh của chính phủ và các nhóm dân quân dùng thủ đoạn này để khủng bố nhiều gia đình và cộng đồng.
• 伊拉克军队和被称为“民众动员”的什叶派准军事组织，部署在基尔库克的南部和西部地区，这些地区以前在伊斯兰国的控制之下。
  Lực lượng Iraq và tổ chức bán quân sự Shi’ite được biết như Popular Mobilisation, phát triển ở phía nam và tây của Kirkuk tại các khu vực trước đây dưới quyền kiểm soát của IS.
• 它出口危险的导弹，加剧中东地区的冲突，并支持恐怖主义代理人和准军事组织，比如真主党，哈马斯，塔利班和基地组织等。
  Nó xuất khẩu tên lửa nguy hiểm, đổ dầu vào các xung đột trên khắp Trung Đông và ủng hộ các tổ chức đại diện khủng bố và dân quân khủng bố như Hezbollah, Hamas, Taliban và Al Qaeda.
• 伊斯兰革命卫队大约由12.5万人组成，包括陆军、海军和空军，还指挥着志愿准军事组织巴斯基，并控制着伊朗的弹道导弹和核项目。
  Với quy mô 125.000 quân bao gồm các đơn vị quân đội, hải quân và không quân, IRGC cũng chỉ huy Basij, lực lượng bán quân sự tình nguyện tôn giáo và kiểm soát các chương trình tên lửa đạn đạo của Iran.
• 本周早些时候，这个准军事组织还在奎达与美国和巴基斯坦情报机构参加了一次抓捕基地组织高级成员嫌疑人的行动。
  Hồi đầu tuần này, lực lượng bán quân sự đã tham gia một cuộc hành quân cùng với các cơ quan tình báo của Pakistan và của Hoa Kỳ tại Quetta để bắt giữ những người bị tình nghi là tay hoạt vụ cấp cao của al-Qaida.