分居 câu

• 我想就跟镇上大部分居民一样
  Ta đoán, giống như hầu hết mọi người trong thị trấn.
• 但我们已经分居两个星期了
  Song chúng tôi sống xa nhau cũng được gần 2 tuần rồi.
• 我们分居了 这他当然知道 所以
  À thì... ắt hẳn anh ta cũng biết chúng tôi đang ly thân, nên
• 我先是打破了镜子 我的父母第二个星期就分居了
  Có lần em làm vỡ gương ngay tuần sau thì bố mẹ em ly dị.
• 克里斯和我分居后不久
  Không lâu sau, tôi và Chris quyết định chấm dứt mọi chuyện.
• 第二 第二部分居然丢了
  Tang chứng thứ hai... Tang chứng thứ hai mất tiêu rồi.
• 也许他们分居了 我不知道 我不管
  Bả đang ở đâu? Có khi ổng bỏ vợ. Em không biết.
• 为了挽救他们的婚姻，两人决定分居。
  Để giải thoát cho bản thân, cả hai quyết định ly hôn.
• 分居五年可以自动离婚吗?
  Ly thân được 5 năm thì giải quyết ly hôn được không?
• 他们的关系越来越糟，终于分居。
  Mối quan hệ của họ dần xấu đi và cuối cùng chia tay.
• 新分居时代来临 你俩分居了没?
  Đã sắp đến ngày kỷ niệm hai bạn thuộc về nhau chưa?
• 新分居时代来临 你俩分居了没?
  Đã sắp đến ngày kỷ niệm hai bạn thuộc về nhau chưa?
• 难道，这是所谓的：「其实凶手潜意识中希望自己被抓到？」 或者是，白烂成分居多？（电影嘛，不这样怎麽有电影剧情拍。
  Hay (vẫn) là câu dẫn phụ nữ có chồng bị bắt được?"
• 「我不是你的女人，我们早就分居了。
  Tôi không phải là vợ anh ta, chúng tôi ly thân từ lâu rồi.
• 但是今天我得知一个消息﹐他们分居了。
  Vậy mà hôm nay tôi vừa nhận tin chúng nó đã chia tay.
• 四、两人已分居两年以上，且双方同意离婚
  Hai người đã ly thân hơn hai năm, và cả hai đồng ý ly dị
• 许多澳大利亚儿童经历了父母分居和离婚。
  Nhiều trẻ em Úc trải qua sự ly thân và ly dị của cha mẹ.
• 当时我们分居，现在不一样
  Khi ấy ta đã ly thân, mẹ kiếp! Bây giờ thì khác!
• 我们分居很多年了,但从来没有离婚。
  Họ sống ly thân nhiều năm nhưng chưa bao giờ ly dị.
• 9月14日，莫斯科城里部分居民随同军队一道，撤离莫斯科。
  Ngày 14/9, cư dân Moscow cùng theo quân đội rút lui khỏi Moscow.