得人心 câu

• 他秉公办事，平易近人，颇得人心。
  người hành động nhưng cũng là con người hành lạc” [ 4;40].
• 你可以想象得到 她不得人心
  Như cậu có thể hình dung, Tiến sĩ Bloom không được yêu thích cho lắm.
• 阿富汗战争在美国民众中越来越不得人心。
  Cuộc chiến ở Afghanistan đã ngày càng không được lòng dân chúng Mỹ.
• 这场不得人心的叛乱很快失败。
  Cuộc nổi dậy của họ mau chóng thất bại.
• 所以，得天下，也正是得人，得人心。
  Vì vậy được thiên hạ, cũng chính là được người, được lòng người.
• 当时斯大林很得人心，人们同情他，支持他。
  Thời đó, Stalin rất được lòng dân, giành được thiện cảm và ủng hộ.
• 她挑了颗情人糖放进口中，甜得人心。
  Cô chọn một cái kẹo tình nhân bỏ vào trong miệng, ngọt tận lòng người.
• 健康他在2003年出兵伊拉克的行动极其不得人心。
  Việc quân đội Anh nhảy vào tham chiến ở Irak vào năm 2003 là quá vội vã.
• 挖掘机挖得人心疼
  Thuận tay đào bới làm đau lòng người
• 要是我们攻城 他便是为民抗楚而得人心
  Nếu ta công thành, hắn sẽ trở thành vì bách tính mà kháng Sở đắc nhân tâm.
• 但封禁是不得人心的。
  Kiện tụng là sự vạn bất đắc dĩ.
• 一场雨迟迟未下，等得人心生焦灼。
  (văn) ① Mưa phải thời, mưa đúng lúc;
• 朴槿惠成最不得人心总统 年轻人支持率为0%
  Thăm dò: Tổng thống Hàn Quốc nhận được 0% tỷ lệ ủng hộ của người trẻ
• 看来这个功能还是不得人心呀！！！！
  Hình như chức năng này vẫn còn mà!!
• 21 神岂不鉴察这事么．因为他晓得人心里的隐秘。
  21 Đức Chúa Trời không khám phá ra sao?Vì Ngài biết những điều bí ẩn trong lòng.
• 21 神岂不鉴察这事吗？因为他晓得人心里的隐秘。
  21 Đức Chúa Trời không khám phá ra sao?Vì Ngài biết những điều bí ẩn trong lòng.
• ”这伙人不得人心！人民恨透了他们！
  Hận làm người ! đảng khinh khi !
• 现如今政府不得人心
  Chúng ta phải có được Capitol.
• 何幸而得人心如此哉！”
  Ân, chính là hảo hảo tốt! “
• 创建深得人心的工作环境
  Tạo môi trường để Deep Work