得体 câu
- 她想见到一位得体的年轻王子
cô ấy mong đợi một điều tốt đạp, hoàng tử trẻ à. - 丽西,你不懂得体谅 别人不同的环境和性情
Lizzy, Em không nên quá đáng trong những cảm nghĩ như thế - 没错 是他提议的 相当的得体
Có, ông ấy đã đề xuất việc này. Khá đúng mực nữa. - 措辞也很得体 上校,我想请求指任我为律师 华盛顿哥伦比亚特区 法务总监办事处 上校,我想请求指任我为律师
Đại tá, tôi muốn đề nghị chỉ định tôi làm luật sư. - 他们衣着得体而且谈吐文雅
Họ ăn mặc rất bảnh và nói chuyện rất lịch thiệp. - 当年我年少气盛 不懂得体谅别人
Khi ta còn trẻ, ta rất thích được nhìn xa hơn người khác. - 你说的明明比我还不得体
Anh nói nhiều điều không nên nói hơn là những điều nên nói - 在开展安全教育后,你会哪些心得体会呢?
Bạn sẽ làm gì sau khi tốt nghiệp ngành An toàn thông tin? - 但是我还是表现得很得体没让他看出来。
Nhưng ta cũng đủ lịch sự để không cho ông ấy thấy. - 沉静,实在是这个年 龄最得体的举止、
suy nghĩ và hành động đúng đắn nhất ở lứa tuổi này. - 得体、恰当的感谢表示能够维持并
Có khi viết hay, nói được còn được câu cảm ơn và .. - 这里真的非常值得体验。
Nơi đây quả thực rất đáng để trải nghiệm đấy. - 我希望你想到了得体的求婚
Vậy cháu sẽ nhận được lời chúc phúc từ dì. - “你答应过她会举止得体。
“Ngài đã hứa với bà ấy sẽ cư xử đúng mực.” - 【万宁市直属机关入党人员暨发展对象培训班开班】入党前心得体会
Huyện Kỳ Anh náo nức trước thềm đại hội Đảng - 穿着大方得体,一看就是城里来的。
Cách ăn mặc của họ vừa nhìn là từ thành phố lớn đến. - 总之是一家值得体验的酒店。
Nói chung đây cũng là một khách sạn đáng để trải nghiệm. - 在广场外面非常值得体验
Một trải nghiệm rất đáng giá ngay bên ngoài quảng trường - 只要我穿着得体,就不会有人怀疑我。
Với trang phục của người bác, không ai nghi ngờ anh. - 现在,去,先去换身得体的衣服 你看起来像犹太人
Giờ kiếm quần áo chỉnh tề mà mặc Trông anh như bọn thanh niên
- 得 我记 得 的第一样东西就是你的声音 Giọng nói của ông là điều đầu tiên tôi nhớ được. 也是我的家乡...
- 体 不行 还是太泛泛 得有更具 体 的东西 Không được, chung chung quá. Cần cái gì đó cụ thể hơn....