搀扶 câu
- 我搀扶着他,休息了片刻,他才推开我。
Tôi dìu anh ta, nghỉ ngơi một lát, anh ta mới đẩy tôi ra. - 喜主讲完,新人搀扶父亲下台。
Cuối cùng dặn dò xong, nhi tử đưa phụ thân xuống lầu. - 如果复原良好,在家人的搀扶下
Nếu nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe tại gia đình - 平时走路上下台阶也需要别人搀扶。
Mỗi khi bước lên cầu thang phải có người giúp đỡ. - 这是一种搀扶,一种给自然生机的搀扶。
Đó là một sự trợ giúp mà có một nguồn gốc tự nhiên. - 这是一种搀扶,一种给自然生机的搀扶。
Đó là một sự trợ giúp mà có một nguồn gốc tự nhiên. - 此刻那位穿着小白鞋的护士 搀扶着我回客房
Giờ đây cô y tá đi giày trắng dìu tôi về lại phòng chờ - 上厕所护士也会很细心的搀扶。
Kể cả việc đi vệ sinh các y tá cũng nhiệt tình giúp đỡ. - 走路需靠妻子搀扶。
Việc đi lại của ông phải nhờ đến người vợ giúp đỡ. - 两人互相搀扶着走在天寒地冻的世界里。
Thế là có hai kẻ đi bộ cùng nhau trong trời đông lạnh giá. - 怀念一段伤 然后他们互相搀扶着来到床边,
gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau, - ”黄琪看到步履蹒跚的老人,赶紧上前帮忙搀扶。
Xem tử vi tuổi Tân Mão (Mộc): Hãy giúp đỡ người khác khi cần. - 一位青年跑过来把他搀扶起来。
Một tên thuộc hạ đã chạy đến đỡ hắn dậy. - 我感受到自己被一双手稳稳的搀扶着,
Tôi cảm thấy mình được hai cánh tay vững chãi ấm áp ôm lấy, - ”儿子杨万喜见他要坚持从床上坐起来,连忙去搀扶。
“Ân, bảo bối nhi ngoan ngoãn, ta ôm ngươi đi trên giường ngủ.” - 我急忙把她搀扶起来,请他听妙法老和尚开示。
Tôi vội đỡ bà dậy, bảo bà hãy lắng nghe Hòa thượng khai thị. - 你们都小心些,把他们搀扶回床上去。
Hãy chặn họ lại và đưa họ trở lại giường. - 我们搀扶着他,很快地回到了木屋。
Bạn hãy giúp chú ấy trở về chuồng thật nhanh. - ;搀扶着慢慢变老是一个多么美好的事情@。
Cứ cố bám trụ lấy cái xa xưa sao khá được. - 良久,狄公伸出双手,将他搀扶起来。
Khi (làm) Hiên Viên đem nắm trong tay thời điểm.
- 搀 难道还有什么其他动物也 搀 和进来了 我的天啊 Còn có những loài nào liên quan? Lạy chúa làm lành! 我...
- 扶 该选谁进血滴子 扶 助弘历? Vậy thì ai sẽ được huấn luyện thành Huyết Trích Tử? 快 扶 我起来...