苦活儿 câu
- 几个年轻的派出所民警听我们一说,马上开始了“剪刀石头布”,看来这是他们的惯例,用运气来决定苦活儿谁来干。
Mấy cái tuổi trẻ đồn công an cảnh sát nhân dân nghe chúng ta vừa nói, lập tức bắt đầu rồi “Kéo búa bao”, xem ra đây là bọn họ lệ thường, dùng vận khí tới quyết định việc nặng nhọc ai tới làm.
- 苦 愿我们能活过此劫 老去后再谈当年 苦 楚 Cứ coi như là việc ta xuống địa ngục khi già đi vậy....
- 活 一瞬间,她重新找回了生 活 真谛 "Từ lúc cô ấy tìm thấy lại mục đích sống của mình. 这是我的生 活...
- 儿 所以我们这 儿 私自造酒是要杀头的 Chúng ta mà tự ý làm rượu thì phải bị chém bay đầu. 着什么急!...
- 活儿 内部的凉亭和壁柱 都不是轻松的 活儿 Rồi còn vài cái trụ nữa, cũng ko phải là dễ dàng gì...