起头 câu
- 我在外城看到我们的人 都抬不起头来
Còn những ai không là nô lệ cũng không thể ngẩng đầu - 几乎不能抬起头,但需要在那里。
Tôi khó mà ngẩng đầu dậy nổi, nhưng vẫn phải đến đó. - 你抬起头还是可以看到我跟他啊
Anh vẫn có thể nhìn ra cửa sổ và thấy tôi với Bomb. Phải. - 然后抬起头来用她母鹿一样的眼睛看着我说
Rồi cô ta ngước lên nhìn tôi bằng con mắt ngây thơ và nói - 抬起头,愚蠢的事已经过去
Ngẩng mặt lên, chuyện ngớ ngẩn này đã hết rồi. - 眼发亮 抬起头 要微笑
Mắt nhìn thẳng. Ngước mặt lên. Cười thật tươi - 不过你们这群家伙到时会输得很惨 再也抬不起头来
Nhưng các cậu sẽ bị bất ngờ bị vả cho lõm ngực vào đấy. - 他们说:「人的尽头就是神的起头。
Người cho rằng: “Tiếng dân là truyền lại ý trời”(1). - “别!”阿克曼突然抬起头来:“求你放……”
Ackerman đột nhiên ngẩng đầu lên: “Cầu ngươi thả...” - ”然后祂警告说:“这都是灾难的起头。
Lúc này Thương Vân Tín phẫn nộ quát: "Tất Trường Xuân! - 肖涵听到小兔的声音,抬起头来。
Tiếu Hàm nghe được thanh âm Tiểu Thỏ, ngẩng đầu lên. - 抬起头看,原来是三架直升飞机。
Ngẩng đầu lên nhìn, hoá là ba chiếc máy bay trực thăng. - 傅景遇抬起头,看到他,“进来吧!”
Phó Cảnh Ngộ ngẩng đầu lên, nhìn thấy cậu ta, "Vào đi!" - 再抬起头时,只能看见她的背影。
Khi ngẩng đầu lên, chỉ còn nhìn thấy bóng lưng cô ấy. - 一直到他走,我都没敢抬起头来。
cho đến đến khi rời đi cũng không dám ngẩng đầu lên. - 于是我选择抬起头来,面对现实。
Mình đã chọn cách đứng dậy, đối diện với thực tế. - ”哈利抬起头,再次拒绝了邓布利多的提议。
Harry ngẩng đầu, lại cự tuyệt đề nghị của Dumbledore. - 安臻迷茫地抬起头,刚要问,就被吻了。
An Đạt mờ mịt ngẩng đầu, vừa muốn hỏi, đã bị hôn. - 他抬起头来,看到了威廉脸上的气愤。
Ông nhìn lên và thấy sự tức giận trên nét mặt William. - 她忽然抬起头,狠狠甩开无用的手。
Nàng bỗng nhiên ngẩng đầu, hung hăng hất tay Vô Dụng ra.
- 起 帅哥, 只要今晚你和我一 起 出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 头 那个保镖... 他有能力击败座 头 市么? Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?...