避避风头 câu

• 我先把他放到表姐家避避风头
  Em đưa nó đến nhà cậu em trai, chờ đến khi xong vụ này.
• 我要是沃克我就先躲起来避避风头
  Nếu tôi là Walker, thì tôi đã đào lổ để chốn.
• 去菲律宾避避风头吧
  Hãy đến Philippines và ẩn náu một thời gian.
• 你们三个 带志龙去菲律宾避避风头
  Ba thằng mày, đem thằng Long đến Philippines, ở lại đó một thời gian.
• “这些事都与你没关，但是你确实现在需要避避风头。
  “Không liên quan đến sex nhưng em thật sự cần lời khuyên lúc này.
• 我安排你去个小镇避避风头 其他的交给我处理
  Tôi đã sắp xếp cho anh rời thành phố trong khi tôi tìm hiểu chuyện này.
• 现在你最好还是去避避风头
  "Tốt nhất là không để ai phát hiện.
• 最好避避风头
  Tốt hơn anh nên đi 1 thời gian.
• 避避风头，最有可能
  Nhiều khả năng là ẩn trốn.
• 我听说这是个可以让我的船员避避风头的好地方 听说不问出身 不问来头
  Tôi nghe nói đây là nơi hoàn hảo để biến mất vài ngày với đội của tôi, mà không ai hỏi han.
• 所以暂且收手一段时间，避避风头，无疑是一个不错的选择！
  Cho nên tạm thời thu tay một thời gian, tránh đầu gió, chắc chắn là một sự lựa chọn không tồi!
• 你快快收拾东西,出去避避风头,别跟人说是我通知你的,切记!
  Cậu mau mau thu dọn đồ đạc, đi nơi khác tị nạn, chớ nói với người khác là tôi báo cho cậu, nhớ lấy!
• 你快快收拾东西,出去避避风头,别跟人说是我通知你的,切记!
  Cậu mau mau thu dọn đồ đạc, đi nơi khác tị nạn, chớ nói với người khác là tôi báo cho cậu, nhớ lấy!
• 无论你是需要避避风头或只不过想一个人呆着，你或许正在考虑如何彻底消失。
  Bất kể là không muốn bị chú ý hay cần được yên tĩnh một mình, có thể bạn sẽ nghĩ đến việc hoàn toàn biến mất.
• “你的伤太重，而且太多，需要调养，所以我想给你安排一个地方暂时避避风头。
  "Thương thế của ngươi quá nặng, hơn nữa quá nhiều, cần điều dưỡng, cho nên ta muốn sắp xếp cho ngươi một chỗ tạm thời tránh gió."
• ”也有网友劝他避避风头，不要这几天上来找骂，这肯定就是他射雕英雄传的书友了。
  Cũng có dân mạng khuyên hắn tránh né, không muốn mấy ngày nay lên tìm mắng, đây nhất định cũng là hắn Xạ Điêu Anh Hùng Truyện Thư Hữu.
• 那事儿吧，确实有那麽点儿丢人，所以我休息几天，避避风头，过段时间就回去了，多谢王哥关心了」
  Chuyện đó ấy mà, quả thật có một chút mất mặt, vậy nên tôi nghỉ ngơi mấy ngày, tránh sóng tránh gió, qua một thời gian sẽ quay về, đa tạ anh Vương đã quan tâm.”