细心地 nghĩa là gì

• xem prudential

• 细     Từ phồn thể: (細) [xì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TẾ...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 细心     [xìxīn] cẩn thận tỉ mỉ; kỹ lưỡng; cẩn thận; chu đáo。 用心细密。 细心观察。 quan sát...
• 心地     [xīndì] 1. tấm lòng; tâm địa; lòng dạ。指人的用心。 心地坦白。 lòng dạ thực thà...

• 当生气时，愤怒就是你的孩子，要细心地照顾它。
  Khi giận, cơn giận là đứa con của ta và ta phải săn sóc nó.
• 主人很细心地去照顾他们。
  Rõ ràng chủ nhân của chúng rất chăm lo cho chúng.
• ）你细心地听我讲，老实地回答我。
  Ngươi nghe cho kỹ rồi thành thật trả lời cho ta.
• 它非常细心地擦掉它身上的污物 然后 一大口就把小鸟吞下去
  Nó nhẹ nhàng phủi sạch con chim... và rồi... nuốt trộng con chim cái ực!
• 我又喝了口鸡尾酒，更细心地观察着卢克。
  Tôi uống một ngụm gumlẻ và nhìn Luke kỹ hơn.
• 这个时候的狗狗，需要十分细心地照顾。
  Khoảng thời gian này chó cần được chăm sóc một cách kỹ lưỡng.
• 窍门5：细心地挑选饮品
  Bước 5: Chọn các đồ uống một cách tinh tế
• 盖伊拿来一瓶矿泉水，旋开盖，细心地将水灌入帕特里克的嘴里。
  Guy mở nắp một chai nước khoáng và cẩn thận kê vào miệng Patrick.
• 诚如俗谚所说：“当牛奶被细心地搅动，奶油就制成了。
  Như câu nói, “Khi sữa được quậy cẩn thận, bơ được tạo thành.”
• 他很细心地给哥哥打了电话。
  Em nó nhẹ nhàng đưa điện thoại cho ông anh.