hàng năm, năm một, từng năm, sống một năm (cây), xuất bản hàng năm (sách), (thực vật học) cây một năm, tác phẩm xuất bản hàng năm hằng năm, kéo dài một năm, suốt một năm
一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
年 Từ phồn thể: (秊) [nián] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: NIÊN...
次 [cì] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: THỨ 1. thứ tự; thứ bậc;...
这个小国曾经是苏联的一部分,而如今以举办其一年一次的花卉展而为荣。 Quốc gia nhỏ bé này đã từng là một phần của Liên Xô (Soviet Union), và bây giờ tự hào được tổ chức lễ hội hoa thường niên của riêng mình.
这个小国曾经是苏联的一部分,而如今以举办其一年一次的花卉展而为荣。 Quốc gia nhỏ bé này đã từng là một phần của Liên Xô (Soviet Union), và bây giờ tự hào được tổ chức lễ hội hoa thường niên của riêng mình.
一年一次的生日,他每年都很重视,今年太忙在国外也就算了,总不至于忙到短信都没有吧? Sinh nhật hàng năm baba đều rất coi trọng, năm nay bận rộn ở nước ngoài không tính, nhưng cũng không bận đến mức một tin nhắn cũng không gửi được chứ?
老姬坐起了身子,脸上带着一丝笑意,她的思绪飞到了远在海外的一处岛屿上,由于各人年龄都大了,一年一次的聚会,变成了五年一次。 Lão Cơ ngồi dậy, mang trên mặt mỉm cười, suy nghĩ của nàng bay đến tại phía xa hải ngoại một chỗ hòn đảo lên, bởi vì mọi người tuổi đều lớn hơn, một năm một lần tụ hội, biến thành 5 năm một lần.
老妪坐起了身子,脸上带着一丝笑意,她的思绪飞到了远在海外的一处岛屿上,由于各人年龄都大了,一年一次的聚会,变成了五年一次。 Lão Cơ ngồi dậy, mang trên mặt mỉm cười, suy nghĩ của nàng bay đến tại phía xa hải ngoại một chỗ hòn đảo lên, bởi vì mọi người tuổi đều lớn hơn, một năm một lần tụ hội, biến thành 5 năm một lần.
这些参数并不是一成不变的,这就是为什么斯奈德鼓励每个人——包括那些认为自己是健康的人——来检查他们的血糖,并持续监测一年一次的血糖监测。 Những thông số đó không được đặt ra, đó là lý do tại sao Snyder khuyến khích tất cả mọi người, kể cả những người nghĩ mình khỏe mạnh để kiểm tra lượng đường trong máu bằng cách theo dõi glucose liên tục khoảng một năm một lần.