一技之长 nghĩa là gì

• [yījìzhīcháng]
  Hán Việt: NHẤT KỸ CHI TRƯỜNG
  nhất nghệ tinh; thành thạo một nghề。指某一种技术特长。
  

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 技     [jì] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: KỸ kỹ; kỹ năng; bản...
• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 长     Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长，镸) - Trường Số nét: 8 Hán...

• 我便是靠这一技之长，来养活这个家。
  Tôi làm việc vất vả như vậy để nuôi cái nhà này.
• 我爱唱歌，爱跳舞，这是我的一技之长。
  Tôi thích hát và nhảy, đây là một sở trường.
• 我们年纪大了，又没有一技之长，在别处根本就找不到工作。
  Đã lớn tuổi cả rồi, đi nơi khác cũng không tìm được việc làm.
• 就因为拥有一技之长，所以年轻人失业率在德国是很低的。
  Nhờ vậy mà tỷ lệ thất nghiệp trong thanh niên ở Đức rất thấp.
• 1、新型企业家和有一技之长的专业人士的数量将会激增
  Thứ 2: Số lượng những nhà môi giới mới và chuyên nghiệp sẽ gia tăng
• 像我现在这样的,要不是自己还有个一点点的一技之长,
  Còn nếu họ tiếp tục như hiện nay mà ít sáng tác ca khúc cho riêng mình,
• 像我现在这样的,要不是自己还有个一点点的一技之长,
  Còn nếu họ tiếp tục như hiện nay mà ít sáng tác ca khúc cho riêng mình,
• 习得一技之长就回家
  Ôn luyện kiến thức ngay khi về nhà
• 而我，只要有一技之长，想去哪里，就去哪里了，总能找到工作，饿不?
  Còn tao, chỉ cần có cơ hội, muốn đi đâu thì đi đấy, tìm được việc thì không chê’.t đói được.”
• 商业社会就有这点 好处，只要有一技之长，不愁找不到饭吃。
  Xã hội thương mại có điểm tốt như vậy, chỉ cần giỏi một nghề thì không lo không kiếm được cơm ăn.