一本书就像一艘船，带领我们从狭隘的港湾驶向无限广阔的生活海洋 nghĩa là gì

• Một quyển sách giống như con thuyền đýa ta từ bến cảng chật hẹp tiến ra biển cả cuộc đời mênh mông vô hạn.
  một quyển sách giống như con thuyền đưa ta từ bến cảng chật hẹp chạy ra biển cả cuộc đời mênh mông vô hạn.

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 本     [běn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: BỔN, BẢN 名 1. gốc;...
• 书     Từ phồn thể: (書) [shū] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: THƯ 1....
• 就     [jiù] Bộ: 尢 (兀，尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
• 像     [xiàng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 14 Hán Việt: TƯỢNG 1. tượng;...
• 艘     [sōu] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 16 Hán Việt: SƯU 量 chiếc; con...
• 船     Từ phồn thể: (舩) [chuán] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 11 Hán Việt: THUYỀN...
• 带     Từ phồn thể: (帶) [dài] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 9 Hán Việt: ĐÁI, ĐỚI...
• 领     Từ phồn thể: (領) [lǐng] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 15 Hán Việt:...
• 我     [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
• 们     Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
• 从     Từ phồn thể: (從) [cōng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt:...
• 狭     Từ phồn thể: (狹) [xiá] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 10 Hán Việt:...
• 隘     [ài] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: ẢI 1. hẹp; chật hẹp;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 港     [gǎng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: CẢNG 1. bến cảng;...
• 湾     Từ phồn thể: (灣) [wān] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 驶     Từ phồn thể: (駛) [shǐ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 15 Hán Việt: SỨ...
• 向     Từ phồn thể: (嚮) [xiàng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HƯỚNG...
• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 限     [xiàn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 14 Hán Việt: HẠN 1. hạn; mức...
• 广     Từ phồn thể: (廣) [guǎng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 3 Hán Việt: QUẢNG...
• 阔     Từ phồn thể: (闊、濶) [kuò] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 17 Hán Việt:...
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 活     [huó] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
• 海     [hǎi] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
• 洋     [yáng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: DƯƠNG 形 1....
• 一本     một bản ...
• 带领     [dàilǐng] 1. dẫn dắt; dìu dắt; đưa。在前带头使后面的人跟随着。 老同学带领新同学去见老师。 học sinh...
• 我们     [wǒ·men] chúng tôi; chúng ta; chúng tao; chúng tớ。代词，称包括自己在内的若干人。 ...
• 狭隘     [xiá'ài] 1. hẹp; nhỏ hẹp;chật hẹp (chiều ngang nhỏ)。宽度小。 狭隘的山道。 đường núi...
• 港湾     [gǎngwān] cảng; bến cảng; bến tàu。便于船只停泊的海湾，一般有防风、防浪设备。 ...
• 无限     [wúxiàn] vô hạn; vô cùng; vô tận。没有穷尽。 前途无限光明。 tiền đồ sáng sủa ; tương...
• 广阔     [guǎngkuò] rộng; rộng rãi; bát ngát; rộng lớn; bao la; mênh mông。广大宽阔。 视野广阔...
• 海洋     [hǎiyáng] hải dương; biển; biển cả。海和洋的统称。 海洋渔业。 nghề đánh cá biển. ...
• 一本书     một quyển sách. ...
• 广阔的     rộng, to lớn, có thể chứa được nhiều đồng bằng; cánh đồng trống rộng rãi rộng,...
• 带领我们从狭隘的港湾驶向无限广阔的生活海洋     Một quyển sách giống như con thuyền đưa ta từ bến cảng chật hẹp tiến ra biển...
• 一本书就像一艘船     Một quyển sách giống như con thuyền đưa ta từ bến cảng chật hẹp tiến ra biển...