一片荒凉 nghĩa là gì

• một vùng hoang vắng

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 片     [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...
• 荒     [huāng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 9 Hán Việt: HOANG 1. hoang;...
• 凉     Từ phồn thể: (涼) [liáng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: LƯƠNG...
• 一片     miếng, mấu mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương...
• 荒凉     [huāngliáng] hoang vắng; hoang vu; hoang liêu。人烟少;冷清。 一片荒凉 một vùng hoang...

• 这座年轻的活火山岛屿一片荒凉
  Đảo trẻ và núi lửa vẫn còn hoạt động, cũng là nơi hoang tàn.
• 美国太空人登陆月球之后，只见一片荒凉。
  Phi hành gia Mỹ sau khi đáp xuống mặt trăng, chỉ thấy một vùng hoang vu.
• 23我俯视大地，一片荒凉；
  32 Ngài nhìn trái đất, đất run rẩy;
• 13:35瞧吧，你们的家园将变成一片荒凉。
  13:35 Nầy, nhà các ngươi sẽ bỏ hoang.
• 38看啊！你们的家园将一片荒凉。
  38 Nầy, nhà các ngươi sẽ bỏ hoang!
• 这里一片荒凉
  Đúng là một cảnh hoang tàn...!
• 再慢一点，直到一片荒凉的海滩的朦胧的轮廓变得清晰可见。
  Chậm hơn nữa, cho đến khi những đường nét của một bãi biển hoang vu trở thành rõ rệt.
• 一连过去八天,商队走出魂域,进入一片荒凉的沙漠。
  Liên tiếp quá khứ tám ngày, thương đội đi ra Hồn vực, tiến vào một mảnh hoang vu sa mạc.
• 树叶消失之后 大地一片荒凉，动物们的食物日益稀少
  Do chúng biến mất, nên miền đất lại trở lên cằn cỗi với rất ít thức ăn cho động vật.
• 一连过去八天,商队走出魂域,进入一片荒凉的沙漠。
  Liên tiếp đi tám ngày, thương đội đã rời khỏi Hồn vực, tiến vào một mảnh sa mạc hoang vu.