不了了之 nghĩa là gì

• [bùliǎoliǎozhī]
  sống chết mặc bây; vô trách nhiệm; bỏ mặc。该办的事情没有办完，放在一边不去管它，就算完事。
  

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 不了     [bùliǎo] không dứt; liên miên; không ngớt。没完（多用于动词加'个'之后）。 忙个不了 bận liên...
• 了了     [liǎoliǎo] hiểu rõ; sáng tỏ。明白 ; 懂得。 心中了了。 trong lòng sáng tỏ. 不甚了了。...

• 朋友非常多，但最终还是不了了之。
  my friend rất nhiều nhưng rồi cuối cùng cũng mất dần ..
• 德国的分割问题已不了了之。
  Nhưng vấn đề nước Đức bị chia cắt vẫn còn.
• 这段托儿所生涯也很快就不了了之了。
  Không bao lâu sau điểm giữ trẻ này cũng chấm dứt hoạt động.
• 实际上这个问题在昨天的会议上还是不了了之了。
  Tuy nhiên, vấn đề này chưa được giải quyết tại cuộc họp sáng qua.
• 因为有玉夫人帮忙，这件事情不了了之。
  Nhưng với bà Ayano, điều này chưa kết thúc.
• 刺杀阴谋最终不了了之。
  Âm mưu ám sát cuối cùng cũng bị bỏ mặc.
• 我以为我有 结果 却发现不是 结果就 不了了之了
  Tưởng là có rồi, nhưng... hóa ra lại không.
• 为什么美国总统被谋杀，每次都不了了之？
  Tại sao Tổng Thống Mỹ bị ám sát liên tục theo từng thời kỳ trước xưa?
• 米洛舍维奇死亡庭审不了了之
  Phiên toà xét xử Milosevic chấm dứt
• 1 年前 · 好像不了了之了。
  Một năm thì dường như là vô tận.