不小心地 nghĩa là gì

• thiếu thận trọng, khinh suất
  cẩu thả, tắc trách trong nhiệm vụ của mình; xao lãng, chểnh mảng công việc, yếu đuối, thiếu nghị lực, nhu nhược

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 小     [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 小心     [xiǎoxīn] cẩn thận; chú ý; coi chừng。注意;留神。 小心火烛。 coi chừng củi lửa....
• 心地     [xīndì] 1. tấm lòng; tâm địa; lòng dạ。指人的用心。 心地坦白。 lòng dạ thực thà...
• 不小心     sự không thận trọng, sự khinh suất ((cũng) imprudentness), việc làm thiếu thận...
• 小心地     cẩn thận, chu đáo xem chary tỉ mỉ; kỹ càng thận trọng, cảnh giác, đề phòng...

• 嘿，老哥，我只是不小心地刺伤了那个英国小妞
  "Xin chào, tôi chỉ vô ý đâm ả người Anh đó.
• 怎么就这样不小心地失去了家呢……
  Làm thế nào bạn mất đi sự quan tâm của nhà