Đăng nhập Đăng ký

人家好声好气地劝他,他倒不耐烦起来 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • mọi người nhẹ nhàng khuyên nó, nó lại mất bình tĩnh.
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  •      Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      Từ phồn thể: (勸) [quàn] Bộ: 力 - Lực Số nét: 4 Hán Việt: KHUYẾN...
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      [dǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: ĐẢO 1. ngã;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [nài] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 9 Hán Việt: NẠI chịu nổi; chịu đựng;...
  •      Từ phồn thể: (煩) [fán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
  • 人家     [rénjiā] 1. nhà; hộ。(人家儿)住户。 这个村子有百十户人家。 thôn này có một trăm mười hộ....
  • 耐烦     [nàifán] bình tĩnh; kiên nhẫn; chịu khó; bền chí。不急躁;不怕麻烦;不厌烦。 ...
  • 起来     [qǐlái] 1. ngồi dậy; đứng dậy。由躺而坐,由坐而站。 你起来,让老太太坐下。 anh hãy đứng dậy ;...
  • 不耐烦     [bùnàifán] sốt ruột; không kiên nhẫn; không nhẫn nại; bực mình。急躁; 怕麻烦;厌烦。...
  • 好声好气     [hǎoshēnghǎoqì] ôn tồn; hoà nhã; nhã nhặn; dịu dàng; nhẹ nhàng; ôn...
  • 人家好声好气地劝他     mọi người nhẹ nhàng khuyên nó, nó lại mất bình tĩnh. ...