关门弟子 nghĩa là gì

• đệ tử sau cùng.

• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 门     Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
• 弟     [dì] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 7 Hán Việt: ĐỆ 1. em trai。弟弟。 二弟 em...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 关门     [guānmén] 1. đóng cửa; đình chỉ kinh doanh; nghỉ bán; ngưng hoạt động。比喻停业。...
• 弟子     [dìzǐ] đồ đệ; học sinh; đệ tử。旧称学生;徒弟。 ...

• 多蒙我关门弟子林虎的努力
  Tôi cảm ơn Hổ tử vì sự chăm chỉ làm việc của nó
• 渺无音信，当了关门弟子。
  Học sinh ngơ ngác khi bị đóng cửa lớp học
• 江尘完全可以先拜师，成了老爷子的关门弟子，还怕救不出两个随从？
  Giang Trần hoàn toàn có thể trước bái sư, thành quan môn đệ tử của lão gia tử, còn sợ cứu không ra hai tùy tùng?
• “嘿，原来他就是雪十三啊，大长老的关门弟子，一直不知道自己是谁的傻子？”
  “Ha, nguyên lai hắn chính là Tuyết Thập Tam a, đại trưởng lão quan môn đệ tử, một mực không biết mình là ai kẻ ngu?”
• “也不知道是哪里来的好运小子，三年前被大长老带回来，就收为了关门弟子。
  “Cũng không biết là nơi nào đến vận may tiểu tử, ba năm trước đây bị đại trưởng lão mang về, liền thu làm quan môn đệ tử.
• 晦明禅师道：「她是白发魔女的关门弟子，若她在内，同你一辈共有七人，只余了石天成一人没有学剑。
  Hối Minh thiền sư nói: “Đó là đệ tử quan môn của Bạch Phát Ma Nữ, nếu cả nàng trong số đó, có bảy người cùng vai vế với con, chỉ có một mình Thạch Thiên Thành không học kiếm.