Đăng nhập Đăng ký

可耻的下场 nghĩa là gì

phát âm:
"可耻的下场" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • kết cục nhục nhã
  •      [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
  •      Từ phồn thể: (恥) [chí] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 10 Hán Việt: SỈ 1....
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      Từ phồn thể: (場) [cháng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TRƯỜNG...
  • 可耻     [kěchǐ] đáng thẹn; đáng xấu hổ; hổ thẹn; ô danh; ngượng; xấu hổ。应当认为羞耻。 节 约...
  • 下场     [xià·chang] kết cục; số phận cuối cùng (của con người, thường chỉ trường hợp...
  • 可耻的     làm giảm giá trị; làm đê hèn, làm hèn hạ ô nhục, nhục nhã, hổ thẹn ô nhục,...
Câu ví dụ
  • 事情的起因是在一篇新闻稿件中,提到了某位前国家领导人,如实地标明了他当时的职务,但此人后来叛逃,落了个身败名裂的可耻的下场
    Nguyên nhân của sự việc là từ một bài tin tức đề cập đến một vị lãnh đạo quốc gia thời trước và nêu rõ chức vụ của ông ta vào lúc đó, nhưng sau lại phản bội rơi vào cảnh thân bại danh liệt và có kết cục đáng xấu hổ.