Đăng nhập Đăng ký

含混不清的 nghĩa là gì

phát âm:
"含混不清的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thuộc) Đen,phi (một thành phố ở Hy,lạp xưa, nơi A,pô,lô đã nói những lời sấm nổi tiếng), (nghĩa bóng) không rõ ràng, khó hiểu
  •      [hán] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: HÀM 1....
  •      [hún] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HỖN đục; hồ đồ;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [qīng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THANH 1. trong...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 含混     [hánhùn] mơ hồ; lơ mơ; không rõ ràng; không biết rõ; mập mờ。模糊;不明确。 含混不清...
  • 含混不清     độ dày, bề dày, tình trạng đục, trạng thái không trong; trạng thái đặc, trạng...
Câu ví dụ
  • 当然,“正常”其实是一个含混不清的词,而在历史上一直被误用。
    "Bình thường" là một từ mạnh, tất nhiên, đã được sử dụng sai rất nhiều trong lịch sử.
  • ”王建含着烟,含混不清的说,“你刚才也看到了,那帮傻逼,一点人情味也没有。
    Vương Kiến ngậm điếu thuốc, mơ hồ không rõ nói, "Cậu vừa rồi cũng thấy, đám ngu đần kia, một chút tính người cũng không có."
  • ”王建含着烟,含混不清的说,“你刚才也看到了,那帮傻逼,一点人情味也没有。
    Vương Kiến ngậm điếu thuốc, mơ hồ không rõ nói, “Cậu vừa rồi cũng thấy, đám ngu đần kia, một chút tính người cũng không có.”