Đăng nhập Đăng ký

在这里 nghĩa là gì

phát âm:
"在这里" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • đây, ở đây, ở chỗ này, đây cái anh đang cần đây; đây đúng là điều anh muốn biết đây, xin chúc sức khoẻ anh (thường nói khi chúc rượu), (thông tục) nào, bắt đầu nhé, ở khắp mọi nơi, khắp nơi khắp chỗ, (thông tục) không đúng vào vấn đề, không quan trọng, nơi đây, chốn này
  •      [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
  • 这里     [zhèlǐ] ở đây; nơi này; nơi đây; tại đây。指示代词,指示比较近的处所。 这里没有姓洪的,你走错了吧? ở...
Câu ví dụ
  • 把手放在这里 然后和我这样转动 好吗
    Dìu đi như thế này. Anh sẽ xoay người tôi như thế này.
  • 好,那你在这里的生活呢?
    Được rồi. Nhưng còn cuộc sống của em ở đây thì sao?
  • 他们只是无辜的一家人... 碰巧出现在这里
    Đây là gia đình vô tội... ở không đúng nơi đúng lúc, ok?
  • 皮尔 为什么我们不留在这里 非要去乡下呢
    Pierre, sao chúng ta không ở lại đây đừng về miền quê?
  • 哈利波特不该留在这里 现在历史将重演
    Harry Potter không nên ở đây... vì lịch sử sắp tái diễn
  • 在酒吧泡你的帅哥也在这里
    Anh chàng nóng bỏng tán tỉnh cậu hôm bữa đang ở đây.
  • 约翰尼・布雷兹 是啊 是啊 他在这里
    V#226;ng #237;t nh#7845;t th#236; c#361;ng nh#432; v#7853;y ch#7913;.
  • 我和你在这里坐上90年怎么样?
    Sao tôi lại ngồi đây với anh trước hạn định 90 năm?
  • 我们在这里总能有收获 公墓就是财宝箱
    Ta luôn may mắn ở đây dụng cụ y khoa và rương kho báu
  • 别再找借口了, 特别是在这里.
    Đúng là vậy. Đừng đoán lung tung về mọi thứ ở đây.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5