姑娘们一个个打扮得花红柳绿 nghĩa là gì

• các cô gái cô nào cô nấy trang điểm lên cũng xinh như hoa.

• 姑     [gū] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: CÔ 1. bác; cô (chị và em của...
• 娘     Từ phồn thể: (嬢) [niáng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 10 Hán Việt: NƯƠNG...
• 们     Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 个     Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 扮     [bàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: PHÂN, BAN, BÁN 1....
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 红     Từ phồn thể: (紅) [gōng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
• 柳     Từ phồn thể: (栁、桺) [liǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt:...
• 绿     Từ phồn thể: (綠) [lù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 14 Hán Việt:...
• 姑娘     [gūniáng] 1. cô (chị và em gái của bố)。姑母。 2. cô (chị và em gái của...
• 一个     một, như thế không thay đổi, (xem) all, kết hôn, lấy nhau, một, một giờ, cú...
• 个个     [gègè] mỗi người; mọi người。每一个;人人，用来表示不确指或只是笼统地指。各个人或物，用在一系列名词之后。 ...
• 打扮     [dǎ·ban] 1. trang điểm; trang trí; trang hoàng。使容貌和衣着好看;装饰。...
• 花红     [huāhóng] 1. táo (Trung...
• 花红柳绿     [huāhóngliǔlǜ] 1. cảnh xuân tươi đẹp。形容春天花木繁荣艳丽的景色。 2. tươi sáng; tươi đẹp;...