发生 [fāshēng] 1. sinh ra; xảy ra; sản sinh。原来没有的事出现了;产生。 发生变化 có thay đổi...
生的 sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa...
易发生的 (+ to) vốn có, vốn gắn liền với, vốn liên quan với, (vật lý) tới, (pháp lý)...
Câu ví dụ
这是一个强烈的月亮,突出了在日常生活中容易发生的力量斗争。 Đây là một mặt trăng dữ dội làm nổi bật các cuộc đấu tranh quyền lực có thể dễ dàng xảy ra trong cuộc sống hàng ngày.
这是一个强烈的月亮,突出了在日常生活中容易发生的力量斗争。 Đây là một mặt trăng dữ dội làm nổi bật các cuộc đấu tranh quyền lực có thể dễ dàng xảy ra trong quá trình của cuộc sống hàng ngày.
因此,我们倾向于避免情绪容易发生的经验,甚至当它更重要的是这些经验。 Do đó, chúng ta có xu hướng tránh những trải nghiệm dễ bị cảm xúc, ngay cả khi điều quan trọng hơn là làm việc với những trải nghiệm này.
当时我正在为一个假棕褐色品牌做公关工作,而我正在撰写有关寻找什麽以及谁更容易发生的新闻稿。 Vào thời điểm đó, tôi đang làm việc cho PR cho một thương hiệu tan giả, và tôi đã viết thông cáo báo chí về những gì cần tìm và ai dễ bị hơn.
我喜欢这个故事,因为这是一个显示体验的自然转变有多么容易发生的简单例子。 Tôi thích câu chuyện này vì nó là một điển hình giản dị cho ta thấy rằng sự chuyển đổi tự nhiên của kinh nghiệm có thể xảy ra dễ dàng như thế nào.
有些人认为他们是一群试图为每个人做坏事的撒旦分子,这使得他们成为一个容易发生的事情,只要有什么不好的事情发生,就会受到指责。 Một số người tin rằng họ là một nhóm những người Sa-tan đang cố gắng làm những điều xấu cho mọi người, điều này khiến họ trở thành một nhóm dễ đổ lỗi mỗi khi có điều gì đó xấu xảy ra.
据《福布斯》报道,该公司将开始将其5万个账户转换为基于区块链的系统,这将有助于消除在传统电子结算网络上仍然容易发生的重复程序和对账。 Per Forbes, công ty sẽ bắt đầu chuyển 50.000 tài khoản của mình sang hệ thống dựa trên blockchain, điều này sẽ giúp loại bỏ các thủ tục và đối chiếu trùng lặp vẫn có xu hướng xảy ra trên các mạng thanh toán điện tử truyền thống.
据《福布斯》报道,该公司将开始将其5万个账户转换为基于区块链的系统,这将有助于消除在传统电子结算网络上仍然容易发生的重复程序和对账。 Theo Forbes, công ty sẽ bắt đầu chuyển 50.000 tài khoản của mình sang hệ thống dựa trên blockchain, điều này sẽ giúp loại bỏ các thủ tục và đối chiếu trùng lặp vẫn có xu hướng xảy ra trên các mạng thanh toán điện tử truyền thống.
据《福布斯》报道,该公司将开始将其5万个账户转换为基于区块链的系统,这将有助于消除在传统电子结算网络上仍然容易发生的重复程序和对账。 Theo Forbes, công ty sẽ bắt đầu chuyển 50.000 tài khoản của mình sang hệ thống dựa trên Blockchain, điều này sẽ giúp loại bỏ các thủ tục và đối chiếu trùng lặp vẫn có xu hướng xảy ra trên các mạng thanh toán điện tử truyền thống.
据《福布斯》报道,该公司将开始将其5万个账户转换为基于区块链的系统,这将有助于消除在传统电子结算网络上仍然容易发生的重复程序和对账。 Per Forbes, công ty sẽ bắt đầu chuyển 50.000 tài khoản của mình sang hệ thống dựa trên blockchain , điều này sẽ giúp loại bỏ các thủ tục trùng lặp và đối chiếu vẫn có thể xảy ra trên các mạng thanh toán bù trừ điện tử truyền thống.