Đăng nhập Đăng ký

岁月流转 nghĩa là gì

phát âm:
"岁月流转" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • chuyển chỗ ở suốt năm.
  •      Từ phồn thể: (歲、歳、嵗) [suì] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 6 Hán Việt: TUẾ...
  •      [yuè] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 4 Hán Việt: NGUYỆT 1. trăng; mặt...
  •      [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
  •      Từ phồn thể: (轉) [zhuǎi] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 岁月     [suìyuè] năm tháng。年月。 漫长的岁月。 năm dài tháng rộng ; tháng ngày đằng đẵng....
  • 流转     [liúzhuǎn] 1. chuyển chỗ ở; chuyển nơi ở。流动转移,不固定在一个地方。 岁月流转。 chuyển chỗ...
Câu ví dụ
  • 岁月流转,朝代更迭。
    Tuần hoàn tuế nguyệt chuyển xoay,
  • 一路走来,有千万人经过身边,可却只有你我相知相伴,岁月流转,磨灭了誓言,冲淡了情缘,在飞逝的时光面前,唯朋友永远。
    Trên đường đi, có hàng triệu người đi qua, nhưng chỉ có bạn biết và đồng hành cùng nhau, nhiều năm trôi qua, lời thề xóa sạch, làm loãng mối quan hệ, trước thời gian bay, tôi muốn nói với bạn: Tình bạn lâu dài!