扩大影响 nghĩa là gì
"扩大影响" câu
- 扩 Từ phồn thể: (擴) [kuò] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 7 Hán Việt:...
- 大 [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
- 影 [yǐng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 15 Hán Việt: ẢNH 1. bóng; bóng dáng;...
- 响 Từ phồn thể: (響) [xiǎng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: HƯỞNG...
- 扩大 [kuòdà] mở rộng; tăng thêm; khuếch trương; phóng to (phạm vi quy mô)。使...
- 影响 [yǐngxiǎng] 1. ảnh hưởng。对别人的思想或行动起作用(如影之随形,响之应声。)。 父母应该用自己的模范行动去影响孩子。...
Câu ví dụ
- 我们要扩大影响力 得到更多的点击
Chúng ta phải xây dựng nó bằng động lực và cho ra nhiều bài hay. - 扩大影响范围 – 增加影响力
Mở rộng tầm ảnh hưởng: 影响力を拡大する - 极端保守的穆斯林团体一直争取在突尼斯扩大影响。
Các nhóm Hồi giáo bảo thủ cực đoan tìm cách mở rộng tầm ảnh hưởng ở Tunisia. - 随着亲中的拉贾帕克萨家族重新掌权,中国希望在斯里兰卡扩大影响力。
"Khi gia đình Rajapaksa nắm quyền, Trung Quốc kỳ vọng sẽ gia tăng ảnh hưởng ở Sri Lanka." - 然后再扩大影响力
Sau đó chúng ta sẽ có quyền. - 它们也利用社交媒体来扩大影响力.”
Chúng cũng sử dụng phương tiện truyền thông xã hội để phóng đại khả năng của mình.” - 只要在黑水区站稳脚跟,接下来,就是扩大影响力。
Chỉ cần ở Hắc Thủy khu đứng vững gót chân, tiếp đó, chính là mở rộng sức ảnh hưởng. - 一种看法是,中国会静悄悄地变得强大,扩大影响力,不会欺负人。
điểm là, Trung Quốc sẽ lặng lẽ trở nên lớn mạnh, mở rộng vai trò ảnh hưởng, sẽ không ức hiếp người khác. - 一种看法是,中国会静悄悄地变得强大,扩大影响力,不会欺负人。
điểm là, Trung Quốc sẽ lặng lẽ trở nên lớn mạnh, mở rộng vai trò ảnh hưởng, sẽ không ức hiếp người khác. - 他认为,中国会静悄悄地变得强大,扩大影响力,不会欺负人。
điểm là, Trung Quốc sẽ lặng lẽ trở nên lớn mạnh, mở rộng vai trò ảnh hưởng, sẽ không ức hiếp người khác.