改 [gǎi] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 7 Hán Việt: CẢI 1. thay đổi; đổi;...
恶 Từ phồn thể: (惡、噁) [ě] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ỨA...
Câu ví dụ
除非你有事实证明，真的改恶从善。 Trừ phi ông chứng minh bằng sự thực, thực sự đổi ác làm thiện.
要改恶迁善的，赶快吧! thay chữa, thay nhanh chóng, lấy ngay
词 目 改恶从善 cải ác tòng thiện 改恶从善
现在，我当着你们的面儿，把这杆秤砸了，决心从此改恶行善！」 Ta cho ngươi biết ngươi chọc giận ta [,,] ta phải hảo hảo mà thu thập ngươi [dừng lại/một trận]!”
找到标准，每一天检点反省，改恶为善，用这个标准。 Tìm được tiêu chuẩn, mỗi ngày kiểm điểm phản tỉnh, chuyển ác thành thiện, dùng cái tiêu chuẩn này.
偷抽香烟、偷喝酒，这些都是不肯改恶习的人所做。 Trộm hút thuốc, lén uống rượu, đều là những hành động của những người không chịu sửa đổi tập quán xấu xa.
偷抽香烟、偷喝酒，这些都是不肯改恶习的人所做。 Trộm hút thuốc, lén uống rượu, đều là những hành động của những người không chịu sửa đổi tập quán xấu xa.
以前所造种种恶业，现在都必须改了;改恶向善后，方可往生西方极乐世界。 Những ác nghiệp gây tạo trước đây hiện tại đều cần phải sửa đổi; sau khi cải ác hướng thiện mới có thể vãng sanh về thế giới Cực Lạc
以前所造种种恶业，现在都必须改了;改恶向善后，方可往生西方极乐世界。 Những ác nghiệp gây tạo trước đây hiện tại đều cần phải sửa đổi; sau khi cải ác hướng thiện mới có thể vãng sanh về thế giới Cực Lạc
以前所造种种恶业，现在都必须改了；改恶向善後，方可往生西方极乐世界。 Những ác nghiệp gây tạo trước đây hiện tại đều cần phải sửa đổi; sau khi cải ác hướng thiện mới có thể vãng sanh về thế giới Cực Lạc
Điện thoại