Đăng nhập Đăng ký

有意义的 nghĩa là gì

phát âm:
"有意义的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • do hậu quả, do kết quả; là kết quả lôgíc của, tự phụ, tự mãn, tự đắc
    có ý nghĩa; chứng tỏ
  •      [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 有意     [yǒuyì] 1. có ý định。有心思。 我有意到海滨游泳,但是事情忙,去不了。 tôi có ý định đi tắm biển ;...
  • 意义     [yìyì] 1. ý nghĩa; tầm quan trọng。语言文字或其他信号所表示的内容。 2. giá trị; tác...
  • 有意义     (hàng hi) under weigh đang đi, dọc đường, cân, cầm, nhấc xem nặng nhẹ, cân...
  • 意义的     nội dung, (chỉ số ít) sức chứa, sức đựng, dung tích, dung lượng (bình, hồ,...
Câu ví dụ
  • 一些传统的节日还是很有意义的
    Một số truyền thống ngày nay vẫn còn có ý nghĩa lắm.
  • 我必须告诉你 你最近忙着拯救世界 跟罗宾汉一样是没有意义的
    Cái trò Robin Hood nhảm nhí gần đây mà anh vẫn hay làm.
  • 你不觉得,有意义的上床比较好吗?
    Anh có nghĩ là nó sẽ luôn tốt hơn nếu có ý nghĩa không?
  • 我想拿文凭 你懂的 然后做点有意义的
    Chị muốn lấy bằng và trở thành thứ gì đó quan trọng.
  • 我每天醒来 然后出门 做了有意义的事情
    Tôi thức dậy mỗi ngày và tôi ra ngoài, tôi làm vài việc.
  • 进入一个兄弟会比 街舞本身更有意义的
    Là tình anh em nó to lớn hơn rất nhiều so với stepping.
  • 生活中一定有比滥交更有意义的
    Đời phải có nhiều việc quan trọng hơn là làm việc đó.
  • 或找份工作,或做点更有意义的
    Rối tìm 1 công việc? Và thành công trong cuộc sống à?
  • 1789年,很有意义的年份
    Năm 1789 là một năm có sức ảnh hưởng rất lớn lao.
  • 一些对我们有意义的事情.
    Một điều gì đó có ích cho thế giới của chúng ta.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5