mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...) say đòn
模糊不清 điều xấu hổ, điều nhục nhã, sự nói xấu, sự gièm pha, vết bẩn, vết nhơ, chữ...
Câu ví dụ
」布朗说尽管如此，「（那一晚）依旧是模糊不清的。 Dù vậy, Brown nói, “[đêm đó] đã và sẽ luôn mờ ảo”.
模糊不清的实验室好像立刻就要离我而去。 Nét mờ nhạt của căn phòng thí nghiệm hình như rời xa tôi.
一般来说，做梦是一种令人困惑、模糊不清的体验。 Những giấc mơ thường là trải nghiệm khó hiểu và mờ nhạt.
再者需要检讨的，是模糊不清的意识形态。 Một điều khác cần được kiểm thảo, là ý thức hệ đang mơ hồ.
生活在一个未来模糊不清的国度 Sống trong một đất nước mờ mịt tương lai.
但是跟明亮炫目的闪电不同，构思最初往往是模糊不清的。 Nhưng khác với tia chớp chói lòa, ý sáng tác đầu tiên thường không rõ nét.
这是谁，这个模糊不清的 Ai đây thế. Cái người mờ mờ đó.
祖母正生活在一个只有她自己的世界里，这个世界里只有模糊不清的记忆和孤独。 Bà ngoại đang sống trong một thế giới riêng, thế giới không có ký ức và cô độc, hiu quạnh.
陷入了一堆不切实际的期望和毫无根据的预测，我们所知道的内心深处是模糊不清的。 Bị mắc kẹt trong những kỳ vọng phi thực tế và những dự đoán vô căn cứ, những gì chúng ta biết sâu thẳm bị che khuất.
陷入了一堆不切实际的期望和毫无根据的预测，我们所知道的内心深处是模糊不清的。 Bị mắc kẹt trong những kỳ vọng phi thực tế và những dự đoán vô căn cứ, những gì chúng ta biết sâu thẳm bị che khuất.
Điện thoại