Đăng nhập Đăng ký

活下来 nghĩa là gì

phát âm:
"活下来" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sống lâu hơn, sống qua, qua khỏi được, sống sót, còn lại, tồn tại
  •      [huó] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
  • 下来     [xiàlái] 1. xuống (từ cao xuống thấp, hướng đến người nói)。由高处到低处来。...
Câu ví dụ
  • 如果她活下来 对你们的关系很有帮助 你是对的
    Nếu cô ấy sống sót, sẽ rất tốt cho quan hệ của ông.
  • 这个人让我们今天还能存活下来
    Người đàn ông này là lí do duy nhất chúng ta còn sống.
  • 天啊 我从朝鲜战争中活下来 就是为了这个?
    Chúa để con sống sót từ Hàn trở về vì điều này ư ?
  • 想必 我们还能活下来 这水是大功臣
    Thực sự thì nó đã góp phần giữ cho nơi này sống sót
  • 所以你想使别人都活下来
    Nhờ có ông mà tất cả mọi người mới sống sót Không
  • 鲁温学士说,熬过那晚就能活下来
    Tư tế Luwin nói nếu qua được 1 đêm thì nó sẽ sống.
  • 在你存活下来的那一刻,你就是永远的奴隶
    Thời khắc mà bạn ra khỏi nó, bạn sẽ trở thành nô lệ.
  • 我不明白为什么上帝会让我活下来
    Tôi không biết vì sao Chúa lại cho tôi sống sót trở về.
  • 活下来就复制档案给另一个人看
    Em muốn sống sót, em tạo một bản sao và cho ai đó xem nó.
  • 今晚活下来 并安安稳稳活下去
    "Cố qua khỏi đêm nay và hãy sống một cuộc sống an toàn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5