Đăng nhập Đăng ký

灯火通明,照得如同白昼一般 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • đèn đuốc mở sáng choang trông giống như ban ngày vậy.
  •      Từ phồn thể: (燈) [dēng] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 6 Hán Việt: ĐĂNG...
  •      [huǒ] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 4 Hán Việt: HOẢ 1....
  •      [tōng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THÔNG 1. thông;...
  •      Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
  •      [zhào] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 13 Hán Việt: CHIẾU 1. chiếu;...
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  •      [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
  •      [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
  •      Từ phồn thể: (晝) [zhòu] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 9 Hán Việt: TRÚ...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [bān] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: BAN loại; kiểu; cách;...
  • 灯火     [dēnghuǒ] đèn đuốc; đèn; đèn đóm。泛指亮着的灯。 灯火辉煌 đèn đuốc sáng trưng ...
  • 通明     [tōngmíng] sáng rực; sáng trưng; sáng choang。十分明亮。 灯火通明 đàn đuốc sáng...
  • 如同     [rútóng] dường như; giống như; như là; như thế。好像。 灯火通明,如同白昼。 đèn đuốc...
  • 白昼     [báizhòu] ban ngày。白天。 灯火通明,照得如同白昼一般。 đèn đuốc mở sáng choang trông giống...
  • 一般     [yībān] 形 1. giống nhau; như nhau。一样;同样。 哥儿俩长得一般高。 hai anh em cao như...
  • 灯火通明     ánh đèn chiếu sáng trưng cả sảnh đường. đàn đuốc sáng trưng đèn đuốc mở sáng...