玩世不恭 nghĩa là gì

• [wánshìbùgōng]
  Hán Việt: NGOẠN THẾ BẤT CUNG
  đùa giỡn với đời; bỡn cợt đời。不把现实社会放在眼里，对什么事都采取不严肃的态度。
  

• 玩     Từ phồn thể: (頑) [wán] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 9 Hán Việt:...
• 世     Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 恭     [gōng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: CUNG cung kính;...
• 玩世     ngoạn thế ...
• 不恭     [bùgōng] 1. vô lễ; thiếu kính trọng; thiếu tôn kính。对应尊敬或崇拜的某事物缺少适当的尊敬。 2....

• 他还是老样子 一脸的玩世不恭
  Vẫn là Ian như trước. Không chút lo lắng trên đời.
• 请，没有更多的对生活的玩世不恭，如果你。
  Xin vui lòng, không còn hoài nghi về cuộc sống, nếu bạn đã từng.
• 所以她也特别瞧不起玩世不恭的男人。
  Cô nàng cũng rất trân trọng tình cảm của cầu thủ người Thái Bình.
• 这就是你玩世不恭的原因。
  Đó cũng là lý do tại sao phải có Cynicism.
• 扮猪吃虎是他的本性，玩世不恭是他的个性。
  Giả heo ăn thịt hổ là bản tính của hắn, bất cần đời là cá tính của hắn.
• 岁月就是这般玩世不恭，捉弄人间。
  Vòng eo năm ấy như đùa giỡn nhau
• 腹黑书生，异朽阁主，性格风流不羁，通晓天地，玩世不恭，温柔深情（并且 对小骨），
  hợp-Thiên Quý-Thiên mã- Thiên Giải-Thiên hành, Thiên quan, Nguyệt ân, Yếu an, Dịch mã, Lục hợp,
• 我们可以看到“玩世不恭”（“犬儒的”）这个名词是怎样获得它的日常意义的。
  Người ta có thể thấy như thế nào từ “cynic” đã có được ý nghĩa hàng ngày của nó.
• 我们可以看到" 玩世不恭" ﹙" 犬儒的" ﹚这个名词是怎样获得它的日常意义的。
  Người ta có thể thấy như thế nào từ “cynic” đã có được ý nghĩa hàng ngày của nó.
• 我们可以看到" 玩世不恭" ﹙" 犬儒的" ﹚这个名词是怎样获得它的日常意义的。
  Người ta có thể thấy như thế nào từ “cynic” đã có được ý nghĩa hàng ngày của nó.