现在回头还不算晚 nghĩa là gì

• bây giờ quay đầu lại vẫn chưa muộn.

• 现     Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...
• 在     [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
• 回     Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
• 还     Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 算     Từ phồn thể: (祘) [suàn] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 14 Hán Việt: TOÁN...
• 晚     [wǎn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 11 Hán Việt: VÃN 1. buổi tối; tối。晚上。...
• 现在     [xiànzài] hiện tại; hiện nay; bây...
• 回头     [huítóu] 1. quay đầu lại; ngoảnh lại; ngoảnh đầu lại。把头转向后方。 一回头就看见了。...
• 还不     anh còn chưa nhắc nổi, huống chi là tôi? ...

• 我虽然不知道你为何能够在短短时间内做到现在的这一切，但是……你现在回头还不算晚。
  Tuy rằng ta không biết tại sao trong thời gian ngắn này cậu có thể làm được những việc nhưng vậy nhưng mà lúc này cậu quay đầu cũng chưa phải là muộn.