破坏分子 nghĩa là gì

• có tính chất lật đổ; có tính chất phá vỡ

• 破     [pò] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 10 Hán Việt: PHÁ 1. vỡ; đứt;...
• 坏     Từ phồn thể: (壞) [huài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 7 Hán Việt: HOẠI...
• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 破坏     [pòhuài] 1. phá hoại; làm hỏng。使建筑物等损坏。 破坏桥梁。 phá cầu. 2. làm thiệt hại;...
• 分子     [fēnzǐ] 1. phân số。见〖分数〗2.。 2. phân tử。物质中能够独立存在并保持本物质一切化学性质的最小微粒，由原子组成。 ...
• 坏分子     [huàifènzǐ] kẻ xấu; phần tử xấu。指盗窃犯、诈骗犯、杀人放火犯、流氓和其他严重破坏社会秩序的坏人。 ...

• 我并不担心他们 我担心的是破坏分子
  Tôi không lo về chúng. Bọn phá hoại mới làm tôi lo.
• 他将这些集团称为“破坏分子”和“国家的病态敌人。
  Ông coi các nhóm này là “những thành phần phá hoại” và “những kẻ thù bệnh hoạn của đất nước”.
• 1985年，一名破坏分子将硫酸倒在画布上，之后这幅画作经历了超过12年的修复。
  Năm 1985, một kẻ phá hoại đã đổ axit sulfuric lên bức tranh sơn dầu và phải mất 12 năm để bức tranh được phục hồi lại.