Đăng nhập Đăng ký

禁不住笑了起来 nghĩa là gì

phát âm:
"禁不住笑了起来" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không nhịn được, phá lên cười.
  •      [jīn] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 12 Hán Việt: CẤM 1. chịu đựng;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [zhù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TRÚ 1. ở; cư trú;...
  •      Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  •      [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
  • 起来     [qǐlái] 1. ngồi dậy; đứng dậy。由躺而坐,由坐而站。 你起来,让老太太坐下。 anh hãy đứng dậy ;...
  • 禁不住     [jīn·buzhù] 1. không chịu nổi; không chịu được。承受不住(用于人或物)。 这种植物禁不住冻。...
Câu ví dụ
  •  我一下子禁不住笑了起来,这个人,竟把我们都比作狗了。
    Ta lập tức không nhịn được cười, cái con người này, rốt cục lại đem chúng ta ví với những con chó con.